连亲的法文

法文翻译手机版

"连"法文翻译动 contacter;joindre;connecter血肉相~avoir des liens
"亲"法文翻译形 1.qui a des liens familiaux plus ou moins
"连五硫酸" 法文翻译 : acide pentathionique
"连云港花果山机场" 法文翻译 : Aéroport international de Lianyungang-Huaguoshan
"连任" 法文翻译 : 动rester en charge;exercer une même charge deux ou plusieurs fois de suite;être nommé ou réélu consécutivement à une même fonction~两届总统être élu deux fois consécutives président de la république
"连云港市" 法文翻译 : lianyungang
"连任两届总统" 法文翻译 : être élu deux fois consécutives président de la républiqu
"连云区" 法文翻译 : District de Lianyun
"连休日" 法文翻译 : le pont
"连二磷酸" 法文翻译 : acide hypophosphorique
"连体" 法文翻译 : conjoint

À qui peut-on faire confiance si ce n'est à son propre sang ?
要是连亲骨肉都不信，那你还能信谁
Tu ne reconnais pas ton frère ?
分别太久你连亲兄弟都认不出来了吗?
Ils vendraient leur propre mère pour faire un dollar, mais je fais confiance à leur avidité.
他们为了赚钱可能连亲妈都能卖但我相信他们的贪婪
Je ne suis pas digne d'embrasser tes pieds.
我连亲吻你的脚都不配
C'est vraiment incroyable à regarder.
就是连亲眼看见都无法相信
Alors je sais déjà que ce coffret contient quelque chose que vous voulez cacher même à vos adjoints les plus proches.
所以你在保险箱放的东西就连亲信都不想让他们知道
Je ne fais pas confiance à ma propre mère.
我连亲妈也不相信
Nous avons nos propres enfants, pourtant c'est toi qui as fait le plus pour nous, alors qu'il n'y a pas de lien de sang entre nous
我们有自己的孩子但是你却为我们做得最多而且你连亲戚都不是
Peut-être Sin est-il une telle bête noire qu ' il a perdu tout sens moral pour aller jusqu ' à prétendre que son père était mort.
或者申东赫是连亲爹都置于不顾的完全丧失人伦的垃圾，才谎称父亲已经死了？