适宜于的法文

• propre à
  apte

• "适"法文翻译    形 1.propre;convenable;bon~于儿童convenable pour les
• "适宜"法文翻译    形 convenable;approprié;adapté他~做教师.il a tout ce
• "宜"法文翻译    形
• "于"法文翻译    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• "特别适宜于在" 法文翻译 :    aimer
• "适宜于服兵役" 法文翻译 :    bon pour le servicebonne pour le service
• "适宜" 法文翻译 :    形convenable;approprié;adapté他~做教师.il a tout ce qu'il faut pour devenir professeur./il a du professeur.
• "最适宜" 法文翻译 :    optimalement
• "适宜地" 法文翻译 :    séammentbienadéquatement
• "适宜的" 法文翻译 :    fait exprès
• "宜于做某事" 法文翻译 :    être en bonne condition pour faire qch.
• "不宜于做某事" 法文翻译 :    être en mauvaise condition pour faire qch.
• "土地适宜性" 法文翻译 :    aptitude des terrespotentiel des terresvocation du sol
• "气候适宜期" 法文翻译 :    optimum climatiquepériode mégathermique
• "浪漫/成人适宜" 法文翻译 :    scènes romantiques/pour adultes
• "环境适宜" 法文翻译 :    agréments de l’environnement
• "环境适宜性" 法文翻译 :    respect de l’environnement
• "适宜的天气" 法文翻译 :    un temps fait exprès
• "适宜移种" 法文翻译 :    transplanter
• "适宜耕种的" 法文翻译 :    arable
• "适宜的环境(人的)" 法文翻译 :    élément
• "适宜放牧的地方" 法文翻译 :    pays propice à l'élevage
• "全新世气候最适宜期" 法文翻译 :    Optimum climatique de l'Holocène
• "适定性问题" 法文翻译 :    Problème bien posé
• "适婚性" 法文翻译 :    nubilité
• "适婚" 法文翻译 :    nubilemariablepubère

• Toutefois, le microcrédit était généralement inadapté à l ' agriculture.
  然而，小额贷款一般不适宜于农业。
• Créer des conditions propices à la coopération internationale;
  (一) 创造适宜于机构合作的环境；
• Nous devons commencer par faire en sorte que nos pays soient dignes des enfants.
  我们必须首先使我国适宜于儿童。
• Les indices énumérés à l ' article 4 sont préférables à cette fin.
  第4条草案所列举的征象更适宜于这个目的。
• Premièrement, le système doit être adapté spécialement aux besoins locaux.
  首先，需要对系统加以定做并适宜于具体的当地要求。
• PRATIQUES AGRICOLES 35. Une partie relativement infime des terres arides se prête à l ' agriculture pluviale.
  小块的干旱地区适宜于依靠雨水的作物生产。
• Il serait plutôt souhaitable que ce prévenu puisse suivre un traitement médical approprié à son état.
  假如他能接受适宜于他的情况的医疗那就最好的。
• La règle qu ' il contient ne relève pas vraiment du champ d ' application de la loi-type.
  它所包含的规则不适宜于放在示范法范围之内。
• Iv) Quels types de formation spécialisée ont été les mieux adaptés pour faire face à de nouveaux défis ?
  ㈣ 采用何种专门训练最适宜于迎接新的挑战？
• Ces deux organismes sont donc bien placés pour constituer le noyau du futur Service d ' aide.
  因此，这两个组织很适宜于合并为一个新的支助组织。

• 适宜于的英语：lend itself to