遏止的法文
发音:
"遏止"的汉语解释用"遏止"造句遏止 en Francais
法文翻译手机版
- 动
enrayer;arrêter;refréner
- "遏"法文翻译 动 enrayer;arrêter;empêcher怒不可~ne pas pouvoir
- "止"法文翻译 动
- "遏止不住的" 法文翻译 : irrépressible
- "遏止电势" 法文翻译 : potentiel d'arrêt
- "遏制结核病全球计划" 法文翻译 : plan mondial halte à la tuberculose
- "遏制的" 法文翻译 : étouffé,e
- "遏制政治冲突" 法文翻译 : endiguement des conflits politiques
- "遏制战略" 法文翻译 : arrêtstratégie d’endiguementconfinementstratégie de refoulement
- "遏蓝菜属" 法文翻译 : thlaspi
- "遏制弊端" 法文翻译 : réprimer des abus
- "遐" 法文翻译 : 形loin;distant
例句与用法
- Notre travail est de les prédire et de les contenir.
我们的任务是进行预测 并且遏止它们 - Lutte contre l ' immigration clandestine en Jamahiriya arabe libyenne
遏止向阿拉伯利比亚民众国非法移民 - Et maintenant ça marche... on dirait qu'il ne sait plus arrêter Jason.
的确有效... 就像他无法遏止杰森一样 - Notre travail est de les prédire et de les contenir.
我们的任务是进行预测 并且遏止它们的出现 - Appuyer les initiatives visant à lutter contre la prolifération des armes légères;
支持遏止小武器和轻武器扩散的努力; - Or, empêcher la course aux armements, c ' est apaiser les tensions.
而遏止军备竞赛将缓和紧张局势。 - Le but recherché est d ' empêcher les infractions à répétition.
此条文的目的为遏止屡次违反法例的情况。 - Ceci afin de dissuader les employeurs d ' embaucher des enfants.
这将有助于遏止雇主招募童工。 - J'ai l'impression d'être un mafioso qui fuit, sans savoir où aller.
手下因为鲁莽而欲罢不能 一时火气上来无法遏止 - Les avis consultatifs n’auraient donc pas nécessairement un effet dissuasif en matière de contentieux.
因此,咨询意见不一定能遏止进一步诉讼。