遗留的法文

• 动
  laisser après soi;léguer历史~下来的问题les problèmes laissés irrésolus par l'histoire

• "遗"法文翻译    动 1.perdre~失perdre 2.chose perdue路不拾~.on ne met
• "留"法文翻译    动 1.rester您可以继续~任.vous pouvez rester à votre
• "遗留国" 法文翻译 :    etat auteur de l’abandon
• "遗留的" 法文翻译 :    survivant,e
• "遗留弹药" 法文翻译 :    munitions anciennes
• "战争遗留爆炸物" 法文翻译 :    restes explosifs de guerre
• "遗留的化学武器" 法文翻译 :    arme chimique abandonnée
• "地雷和战争遗留爆炸物" 法文翻译 :    mines et restes explosifs de guerre
• "战争遗留爆炸物议定书" 法文翻译 :    protocole relatif aux restes explosifs de guerre
• "地雷和战争遗留爆炸物的清除" 法文翻译 :    déminage et neutralisation des restes explosifs de guerre
• "战争遗留爆炸物问题工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur les restes explosifs de guerre
• "阿拉伯地雷和战争遗留物研究网" 法文翻译 :    réseau arabe de recherche sur les mines et les débris de guerre
• "利比亚领土上的第二次大战遗留物国际专题讨论会" 法文翻译 :    colloque international sur les restes matériels de la deuxième guerre mondial sur le territoire libyen
• "对科学和技术促进发展会议遗留的未决问题采取行动会期工作组" 法文翻译 :    groupe de travail de session sur les mesures à prendre au sujet des questions laissées en suspens par la conférence des nations unies sur la science et la technique au service du développement
• "遗物" 法文翻译 :    dépouillerelique
• "遗漏" 法文翻译 :    动omettre;sauter(un mot,une ligne)par inattention
• "遗憾的" 法文翻译 :    regrettable
• "遗憾地离开" 法文翻译 :    arracher
• "遗憾" 法文翻译 :    名dommage;regret对此表示~exprimer son regret sur l'affaire.

• Et c'est notre travail d'arranger le bazar fait par l'ancienne.
  收拾遗留的乱摊子 是我们的责任
• Qui habituellement ne se souciaient pas des preuves ou de leur sécurité.
  他们通常不考虑证据遗留和自身安全
• Quand j'ai vu ça, je pensais que c'était des gravats.
  我以为那只是废墟 从施工遗留。
• Je n'ai jamais rencontrer quelqu'un qui puisse nettoyer après Canada.
  然后给后代们遗留下 不能押韵这个问题
• Après la chasse, on enterre les restes de l'animal.
  打猎之后 我们埋了动物遗留下的东西
• C'est un des vestiges du projet de développement de la baie.
  这是湾岸开发的 繁荣时期所遗留下来的
• Voici tout ce qui reste du château de Bucarest.
  这些都是布加勒斯特的城堡遗留下来的
• Il a légué une boîte à sa femme. Vous le saviez ?
  克默遗留给他太太一个箱子 你知道吗?
• Tous ces braves gens dont les corps m'ont aidée à devenir médecin.
  用他们遗留下的身体教会了让我成为医生
• N'a-t-elle pas déjà prévu de tout vous léguer ?
  我以为她早已决定 把所有钱遗留给你了

• 遗留的泰文
• 遗留的英语：leave over; hand down 短语和例子 多年来遗留下来的 piled up over the years; 历史上遗留下来的问题 questions left over...
• 遗留的日语：残しておく.残す. 这是前任遗留下来的问题／これは前任者が残した問題だ. 历史上遗留下来的边界问题／歴史上残されてきた国境問題.
• 遗留的韩语：[동사] 남겨 놓다. 남기다. 남아 있다. 遗留的痕迹; 남겨 놓은 흔적 历史上遗留下来的边界问题; 역사상 남아 있는 변경 문제
• 遗留的俄语：[yíliú] оставить после себя; оставить в наследство
• 遗留的阿拉伯语：أراد; أوْرث; أوْصى; تخلى; ترك; ذهب; رغب; سافر; سلم تراثا; شاء; صمم; غادر; مضى; نسى; هجر; ورث; وصى بوصية; وَصَّى;
• 遗留的印尼文：berbaki; bertolak punggung; hibah wasiat; membebankan; membiarkan; memusakakan; menggerawatkan; meninggalkan; menurunkan; mewariskan; mewasiatkan; pergi; tinggal; warisan;
• 遗留什么意思：yíliú （以前的事物或现象）继续存在；（过去）留下来：解决～问题│许多历史遗迹一直～到现在。