配餐的法文

• catering

• "配"法文翻译    名 ~偶époux,épouse. 动 1.s'unir par le mariage;se
• "餐"法文翻译    名 aliment;repas中~cuisine chinoise. 动 manger聚~se
• "配额模板" 法文翻译 :    modèle de quota
• "配额使用情况" 法文翻译 :    rapport d’utilisation des quotas
• "配饰" 法文翻译 :    ornement musicaldécorationornement
• "配额" 法文翻译 :    quotes-parts
• "配马" 法文翻译 :    accoupler les chevau
• "配颜色" 法文翻译 :    assortir les couleurs
• "配齐" 法文翻译 :    recomplètement
• "配页记号" 法文翻译 :    signature
• "配齐一套瓷餐具" 法文翻译 :    rassortir un service de porcelaineréassortir un service de porcelaine

• Dispositions relatives à la restauration collective − questions stratégiques, facteurs actuels et perspectives de développement;
  公共配餐：战略问题、目前要素以及发展可能性；
• On veut des Pepsi light.
  配餐百事 我们要的是健怡百事。
• En cuisine, il faudra faire très attention aux portions.
  秘密来访 所以负责配餐的员工 你们要格外小心食物的份量
• Je regrette, mais au lieu des frites, nous pouvons vous offrir un plat, si vous le désirez.
  抱歉，你可以选择... ...别的配餐代替法式炸薯条
• Parlez à Molly pour les accords de vin.
  让茉莉准备配餐葡萄酒
• Dans les crèches, les repas sont généralement bien préparés et adaptés à l ' âge des enfants, en qualité comme en quantité.
  托儿所的配餐一般根据儿童的年龄精心准备，保质保量。
• Pascan dessert actuellement 12 villes quotidiennement.
  现时美心在內地经营12个城市的航空餐饮，每日供应逾万份航空配餐。
• Elle a aussi insisté sur le fait que les repas scolaires fournis devaient être à la fois nutritifs et adaptés aux préférences alimentaires locales.
  散居国外者还大力主张学校配餐必须有营养，同时适应当地的饮食文化。
• Malmö, qui entreprend de rendre 100 % biologiques les repas servis dans ses établissements scolaires, de diminuer la demande de transport et d ' augmenter la base de l ' alimentation régionale.
  马尔默城正在把学校配餐全部转化为有机食品，减少交通需求和扩大区域食品供应基地。
• Cinquante-sept pour cent des non-fumeurs et, ce qui est compréhensible, seuls 20 % des personnes fumant régulièrement se sont dites favorables à une interdiction de fumer dans les restaurants et autres établissements de restauration.
  57%的不吸烟者以及仅20%的经常吸烟者(可以理解)赞成禁止在餐馆和其他配餐设施中吸烟。

• 配餐的泰文
• 配餐的英语：catering
• 配餐的日语：（パン?ハムなど食料品の）組み合わせ. 方便配餐／お好み弁当.
• 配餐的韩语：(1)[동사] (영양가에 따라) 음식을 배합하다. (2)[명사] 패스트푸드(fastfood). ＝[方便食品] (3)[명사] 과학적으로 배합한 음식.
• 配餐的俄语：обслуживание
• 配餐的印尼文：menyediakan makan;
• 配餐什么意思：pèicān ①按照一定标准把各种食品搭配在一起，根据病人的不同需要进行～。 ②搭配在一起的各种食品，如合装在一起的面包片、香肠、火腿等：方便～│营养～。