酚盐的法文
发音:
用"酚盐"造句酚盐 en Francais
法文翻译手机版
- phénate
phénolate
- "酚"法文翻译 hydroxybenzène
- "盐"法文翻译 名 sel精~sel fin 盐 sel hydrazinium*
- "甲酚盐" 法文翻译 : créolatecrésate
- "萘酚盐" 法文翻译 : naphtolate
- "曙红酚盐" 法文翻译 : éosinate
- "硫酚盐化" 法文翻译 : sulfatisation
- "茜素酚盐" 法文翻译 : alizarate
- "酚甲烷" 法文翻译 : bisphénol a
- "酚甘油" 法文翻译 : glycérine de phénol
- "酚磺酞" 法文翻译 : phénolsulfonaphthaléïne (psp)
- "酚油" 法文翻译 : essence carboliquehuile phénolique
- "酚类化合物" 法文翻译 : resvératrolcomposé phénoliquenaphtolephénolsphénolchlorophénolnitrophénolcatécholcomposés phénolés
- "酚树脂" 法文翻译 : résine phénolique
- "酚类固醇" 法文翻译 : phénolstéroïde
- "酚妥拉明试验" 法文翻译 : test à la phentolamine
- "酚糖" 法文翻译 : phénose
例句与用法
- La rubrique concernant le dinoseb et les sels de dinoseb doit être interprétée comme couvrant également les sels et esters de dinoseb;
所列出的地乐酚和地乐酚盐应理解为包括地乐酚的盐类和酯类; - Remplacer < < Dinoseb et sels de dinoseb > > par < < Dinoseb et ses sels et esters > > ;
把 " 地乐酚和地乐酚盐 " 改成 " 地乐酚及其盐类和酯类 " ; - 3808.91, 92, 93, 94, 99 - pesticides contenant des sels ou esters de pentachlorophénol Toxaphène
3808.91, 92, 93, 94, 99 - 含有 五氯苯酚盐类和酯类的农药 - Sur la première colonne, remplacer la rubrique < < Dinoseb et sels de dinoseb > > par < < Dinoseb et ses sels et esters > > .
5.第一栏中,应以 " 地乐酚及其盐类和和酯类 " 取代 " 地乐酚和地乐酚盐 " 条目。 - Prie le secrétariat d ' apporter les modifications correspondantes à la description des identités chimiques dans les documents d ' orientation des décisions pour le 2,4,5-T, le pentachlorophénol, le dinoseb et les sels de dinoseb ainsi que le méthyle parathion.
请 秘书处着手对2,4,5-涕、五氯苯酚、地乐酚和地乐酚盐及甲基对硫磷诸化学品所涉相关决定指导文件中的化学品识别简介作出相应的修正。 - La Conférence des Parties souhaitera peut-être, en adoptant le projet de décision joint en annexe, amender les rubriques concernant le 2,4,5-T, le pentachlorophénol, le dinoseb et les sels du dinoseb ainsi que le méthyle parathion dans l ' annexe III de la Convention de Rotterdam.
缔约方大会或愿通过本说明之后所附的决定草案,从而对《鹿特丹公约》附件三中的2,4,5-涕、五氯苯酚、地乐酚和地乐酚盐、以及甲基对硫磷诸条列项作出修正。 - Celui-ci a décidé de modifier la liste de l ' Annexe III ainsi que les sections pertinentes des documents d ' orientation des décisions concernant le 2,4,5-T, le pentachlorophénol, le dinoseb et les sels de dinoseb et le méthyle parathion; il a en outre estimé que de plus grandes précisions étaient nécessaires.
政府间谈判委员会商定为2、4、5-T、五氯苯酚、二硝苯酚、二硝基苯酚盐和甲基对硫磷修正列入附件三的工作及其决定指导文件的有关章节,并决定有必要进行进一步的澄清。 - En 2011, la Commission européenne a soumis une proposition tendant à inscrire le pentachlorophénol (PCP) et ses sels et esters (le pentachlorophénate de sodium (Na-PCP), qui est l ' un de ses sels, et le laurate de pentachlorophényl (PCP-L), qui est l ' un de ses esters).
欧洲联盟委员会在2011年建议将五氯苯酚(PCP)及其盐类和酯类(五氯酚钠(Na-PCP),一种五氯酚盐;以及月桂酸五氯苯酯((PCP-L),一种五氯酚酯)列为候选的持久性有机污染物。 - A sa dixième session, le Comité de négociation intergouvernemental a examiné un rapport de la quatrième session du Comité provisoire d ' étude des produits chimiques, qui proposait des modifications des rubriques de l ' annexe III de la Convention pour le 2,4,5-T, le pentachlorophénol, le dinoseb et les sels de dinoseb ainsi que le méthyle parathion.
政府间谈判委员会在其第十届会议上审议了临时化学品审查委员会第四届会议的一份报告,其中提议对《公约》附件三中的2,4,5-涕、五氯苯酚、地乐酚和地乐酚盐、以及甲基对硫磷诸列项进行修改。