重建得更好的法文

• reconstruire en mieux

• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "重建"法文翻译    restitution rétablissement réfection relèvement
• "建"法文翻译    动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "更"法文翻译    动
• "更好"法文翻译    meilleur
• "好"法文翻译    形 1.bon;excellent~天气beau temps. 2.être en bonne
• "变得更好" 法文翻译 :    s’améliorer
• "更好" 法文翻译 :    meilleur
• "重建" 法文翻译 :    restitutionrétablissementréfectionrelèvement
• "使更好" 法文翻译 :    amenderaméliorer
• "更好地" 法文翻译 :    mieux
• "更好的" 法文翻译 :    meilleur, epréférable
• "更好的世界" 法文翻译 :    Revenge (film, 2010)
• "更好的东西" 法文翻译 :    quelque chose de mieux
• "更好的人生" 法文翻译 :    A Better Life
• "没有更好的" 法文翻译 :    faute de mieux
• "变得更坏" 法文翻译 :    empirer
• "变得更坚强" 法文翻译 :    raffermissement
• "变得更坚硬" 法文翻译 :    raffermissement
• "变得更复杂" 法文翻译 :    corser
• "变得更巩固" 法文翻译 :    raffermissement
• "变得更微妙" 法文翻译 :    corser
• "变得更松" 法文翻译 :    relâcher
• "变得更结实" 法文翻译 :    raffermissement

• Le processus de paix à Aceh est peut-être le meilleur exemple d ' une reconstruction ayant apporté des améliorations.
  亚齐的和平进程也许是重建得更好的最重要例子。
• L ' UNICEF veillera tout particulièrement à assurer une forte participation des bénéficiaires à toutes ses activités.
  儿童基金会将特别注意加强这方面的工作。 E. 重建得更好
• L ' UNICEF veillera tout particulièrement à assurer une forte participation des bénéficiaires à toutes ses activités.
  儿童基金会将特别注意加强这方面的工作。 E. 重建得更好
• L ' UNICEF veillera tout particulièrement à assurer une forte participation des bénéficiaires à toutes ses activités.
  儿童基金会将特别注意加强这方面的工作。 E. 重建得更好
• Il nous faut rebâtir, mais rebâtir mieux.
  我们要重建得更好。
• Un effort vigoureux pour reconstruire solide et tenir compte de la prévention des catastrophes accroît la robustesse face aux futures catastrophes.
  重建得更好并适当关注防灾的强大的恢复努力是为防御未来灾害建设能力。
• C ' est l ' un des nombreux moyens par lesquels nous pouvons aider les Haïtiens non seulement à reconstruire, mais à mieux reconstruire.
  这是我们能够协助海地人民不仅重建而且重建得更好的许多途径之一。
• Pour reconstruire en mieux, il est important de réduire les risques de nouvelles catastrophes et de bâtir plus solide.
  采取步骤减少未来灾害风险和建造更安全的架构，是重建得更好的重要组成部分。
• Les autorités nationales et locales devraient plutôt être prêtes à faire des investissements importants pour < < reconstruire mieux > > .
  相反，国家和地方当局及捐助方应该准备作出重大投资，以 " 重建得更好 " 。

• 重建得更好的俄语：концепция восстановления объектов лучшего качества
• 重建得更好的阿拉伯语：إعادة البناء على نحو أفضل؛ إعادة البناء بشكل أفضل;