重铸的法文

发音:

用"重铸"造句重铸 en Francais

法文翻译手机版

réimprégnation

"重"法文翻译副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
"铸"法文翻译动 fondre;couler
"重铸雕像" 法文翻译 : refondre une statue
"钱币的重铸" 法文翻译 : la refonte des monnaies
"重铬酸铵" 法文翻译 : chromate acide d'ammonium
"重铬酸钾" 法文翻译 : bichromate de potassiumchromate acide de potassium
"重铬酸钠" 法文翻译 : Dichromate de sodium
"重铺屋顶" 法文翻译 : réfection des toits
"重铬酸盐浴" 法文翻译 : bain au bichromate
"重铺路面" 法文翻译 : repavage
"重铬酸盐" 法文翻译 : bichromatesel chromate
"重锤" 法文翻译 : chute de poids

例句与用法

Seul un homme de sang royal peut retrouver le rubis.
只有拥有皇室血统的人才能重铸这块红宝石
Il ne reste que trois forgerons qui savent reforger l'acier valyrien.
还有三位健在的铁匠懂得如何重铸瓦雷利亚钢
Anduril, Flamme de l'Ouest, forgée avec les fragments de Narsil.
安都瑞尔，西方之炎用纳希尔圣剑碎片重铸而成
Bowers souligne à propos du nickel de 1868 qu'il est comme « une aire de jeux du re poinçonnage , d'erreurs, et autres ».
鲍尔斯指出，1868年版镍币就像“重铸（日期）、错误及类似问题的游乐场”。
Il existe plusieurs sortes de dates re poinçonnées, y compris une variété dans laquelle le chiffre « 1 » est beaucoup plus petit que ceux généralement observés sur le Shield nickel.
此外，重铸的日期也有很多种，例如其中一种上的数字“1”比其他大部分盾牌镍币都要小得多。
Une Afrique qui se présente au monde dans la splendeur de la reconquête de son être profond, dans l ' éclat de sa renaissance, impatiente de dire sa vérité, toute à l ' écoute du message du reste du monde.
一个能够向世界展示自己在复兴中重铸辉煌、迫不及待要说出实情、同时又想聆听世界其他地区声音的非洲。
La création de nouvelles capacités institutionnelles dans les diverses institutions et la refonte de leurs relations sont nécessaires pour permettre à la < < gouvernance > > mondiale de réaliser tous les avantages de la mondialisation.
在各个机构中建立新的机构能力并重铸它们的关系，对于使世界 " 管治 " 能实现全球化的所有优势来说是十分必要的。
La salle du Conseil est la salle où pénètrent régulièrement les caméras du monde entier, la salle où des résolutions peuvent apporter la solution des conflits qui déchirent notre monde d ' après guerre froide, la salle où l ' ordre international peut être réordonné ou rétabli avec vigueur grâce à une action internationale conjointe.
安理厅是来自世界的新闻媒体聚焦的地方，是通过可能会解决冷战后世界冲突的各项决议的地方，也是可以采取国际共同行动，有力重铸或恢复国际秩序的地方。