鉴定书的法文

发音:

用"鉴定书"造句鉴定书 en Francais

法文翻译手机版

expertise

"鉴"法文翻译名 1.miroir ancien en bronze 2.leçon引以为~en tirer
"鉴定"法文翻译名 appréciation工作~évalution du travail de qn 动
"定"法文翻译动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
"书"法文翻译动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille
"鉴定" 法文翻译 : 名appréciation工作~évalution du travail de qn动apprécier;déterminer;expertiser;identifier~文物年代déterminer l'époque d'un objet d'art antique
"再鉴定" 法文翻译 : contre-expertiserrequalification
"鉴定人" 法文翻译 : expertappréciateur,trice
"鉴定家" 法文翻译 : connaisseuseconnaisseur
"鉴定者" 法文翻译 : juge
"鉴定表" 法文翻译 : appréciationestimationjugementévaluationprévision
"专家的鉴定" 法文翻译 : examen d'expert
"亲子鉴定" 法文翻译 : test de paternité
"公畜鉴定" 法文翻译 : évaluation génétique des pères
"化学鉴定" 法文翻译 : Test chimique
"受托人(鉴定人)" 法文翻译 : artitre
"复核鉴定" 法文翻译 : contre-expertise
"字迹鉴定人" 法文翻译 : expert en écritureexperte en écriture
"工作鉴定" 法文翻译 : évalution du travail de q
"年龄鉴定" 法文翻译 : diagnose de l’âgedétermination de l’âge
"性别鉴定" 法文翻译 : contrôle du sexedétermination du sexe
"指纹鉴定术" 法文翻译 : dactyloscopie
"指纹鉴定法" 法文翻译 : dactyloscopie
"法律鉴定人" 法文翻译 : expert légal
"海损鉴定人" 法文翻译 : commissaire d'avarie
"物种鉴定" 法文翻译 : détermination des espècesreconnaissance des espècesidentification

例句与用法

C ' est pourquoi, bien souvent, la seule preuve qui reste est la déposition.
结果，唯一的证据往往是鉴定书。
Ainsi que la vidéo montrant l'identification de l'accusé par la victime elle même.
呈出这部分的法医鉴定书及被害人亲自指认嫌疑人的
Je sais que c'est difficile pour vous, mais si vous pouviez nous donner une identification définitive
我知道这样很麻烦你... 不过如果你能给我们一份最终确定的鉴定书的话
Le médecin lui avait assuré qu ' il en ferait mention, mais le certificat rédigé plus tard ne comportait aucune mention de torture.
医生向他保证，他会提到酷刑，但后来起草的鉴定书未提及酷刑。
Le médecin lui avait assuré qu ' il en ferait mention, mais le certificat rédigé par la suite ne comportait aucune mention de torture.
医生向他保证，他会提到酷刑，但后来起草的鉴定书未提及酷刑。
Ce n'est pas Vénitien, mais fait a Voronej, et le prix recommandé est de 37 roubles 46 kopecks.
关于吊灯价格, 我这里有一张专家鉴定书。吊灯不是威尼斯玻璃的，而是在沃罗涅日生产的。
Ces avis, cités dans les brochures de promotion, contribueraient beaucoup à augmenter les ventes et à assurer ainsi une plus grande diffusion aux publications.
宣传资料说，这些鉴定书对提高刊物的销售量－进而影响到总的分发量－具有一定的作用。
Il constate que la demanderesse a communiqué à temps le contenu d ' une expertise, suivant laquelle la marchandise contenait un certain agent conservateur, au défendeur.
法院注意到原告及时将产品鉴定书（该鉴定书指明卖方所售产品含有防腐剂）的内容通知了被告。
Il constate que la demanderesse a communiqué à temps le contenu d ' une expertise, suivant laquelle la marchandise contenait un certain agent conservateur, au défendeur.
法院注意到原告及时将产品鉴定书（该鉴定书指明卖方所售产品含有防腐剂）的内容通知了被告。
Le Ministère jordanien de l ' éducation a reconnu deux spécialisations — pédagogie et enseignement de l ' arabe — offertes par la faculté, en août et septembre 1996, respectivement.
约旦教育部分别于1996年8月和9月向该系开设的阿拉伯语和课堂教学两门专业颁发特别鉴定书。