钟表的的法文

• horlog-er,-ère

• "钟"法文翻译    名 1.cloche
• "钟表"法文翻译    名 horlogerie;horloge et montre
• "表"法文翻译    名 1.surface;extérieur;apparence;aspect由~及里passer
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "发条盒(钟表的)" 法文翻译 :    barillet
• "擒纵叉(钟表的)" 法文翻译 :    fourchette
• "钟表的机芯" 法文翻译 :    mouvement d'horlogerie
• "擒纵机构(钟表的)" 法文翻译 :    échappement
• "钟表" 法文翻译 :    名horlogerie;horloge et montre
• "钟表业" 法文翻译 :    horlogerie
• "钟表匠" 法文翻译 :    horlogerhorlogerie
• "钟表厂" 法文翻译 :    horlogerie
• "钟表学" 法文翻译 :    Horlogerie
• "钟表店" 法文翻译 :    horlogerie
• "钟表油" 法文翻译 :    huile d'horlogerie
• "代表的" 法文翻译 :    représentati-f,-ve
• "列表的" 法文翻译 :    listétabulé
• "图表的" 法文翻译 :    diagrammatique
• "外表的" 法文翻译 :    formel, leformel,-leextérieur ,eexterneformel,elle
• "浅表的" 法文翻译 :    superficiel,le
• "皮表的" 法文翻译 :    épicutané
• "盲眼钟表匠" 法文翻译 :    L'Horloger aveugle
• "走的快(钟表)" 法文翻译 :    avancer
• "钟表制造商" 法文翻译 :    Fabricant de montre
• "钟表外壳" 法文翻译 :    caisse d'horlogerie

• Les clés de toutes ces pendules étaient-elles dans la même enveloppe ?
  所有钟表的钥匙也在同一信封里？
• Il sait que Sid Goodman va me confier la gamme Hamilton Watch.
  他知道席德古德曼会把汉密尔顿钟表的业务给我的
• Laila réparait des horloges, qui, pour autant que je saches, sont toutes là.
  蕾拉只是个修理钟表的 而就我看到的 那些钟表都没丢
• Le mécanisme perd de son éclat, dès lors que quelqu'un jette un coup d'oeil aux engrenages sous ses yeux.
  钟表的内部构造 只要被看穿 也就会失去魅力
• L'homme qui a fabriqué des horloges dans les années 30 ?
  30年代曾制造钟表的
• Elle restait assise, lovée dans son fauteuil, la cigarette coincée dans un drôle de gadget.
  而她就那么蜷缩着坐在哪里 就像一根钟表的弹簧一样 吸着的香烟加在一个古怪的烟斗上
• Étant donné que la navigation maritime avait adopté l'utilisation des horloges mécaniques pour faciliter la navigation, l'exactitude de ces garde-temps devenait de plus en plus critique.
  海上航行的导航设备通过机械钟表的使用，使钟表的准确性变得越来越重要。
• Étant donné que la navigation maritime avait adopté l'utilisation des horloges mécaniques pour faciliter la navigation, l'exactitude de ces garde-temps devenait de plus en plus critique.
  海上航行的导航设备通过机械钟表的使用，使钟表的准确性变得越来越重要。
• Selon les archives, le dernier mouvement utilisé pour une montre LeCoultre américaine fut envoyé par la Manufacture du Sentier en 1976.
  根据工厂记錄，最后一枚用於「美国勒考特（American LeCoultre）」钟表的机芯於1976年从勒桑捷发出。
• 1787, De la mesure du temps ou Supplément au traité des horloges marines et à l’Essai sur l’horlogerie, contenant les principes d’exécution, de construction et d’épreuves des petites horloges à longitudes et l’application des mêmes principes de construction aux montres de poche, ainsi que plusieurs construction d’horloges astronomiques (Lire en ligne).
  1787年，贝尔杜发表《从计时器或航海表专论补充到钟表业论著：包含操作、制造、测试小型经度钟表的原则及怀表、部分天文表的相同制造原则》。

• 钟表的的英语：horological
• 钟表的的俄语：часовой