间断性的法文

发音:

用"间断性"造句间断性 en Francais

法文翻译手机版

discontinuité

"间"法文翻译介entre;parmi劳资~entre le travail et le
"间断"法文翻译动 discontinuer;interrompre从不~sans interruption
"断"法文翻译动 1.rompre;casser;briser;couper;séparer绳子~了.la
"性"法文翻译名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
"间断性地" 法文翻译 : épisodiquement
"间断" 法文翻译 : 动discontinuer;interrompre从不~sans interruption
"切断性" 法文翻译 : sécabilité
"不间断" 法文翻译 : transition
"间断地" 法文翻译 : par échappées
"间断焊" 法文翻译 : soudure discontinue
"间断的" 法文翻译 : disjonctif
"不可中断性" 法文翻译 : ininterruptibilité
"垄断性竞争" 法文翻译 : concurrence monopolistique
"诊断性征候" 法文翻译 : signes diagnostiques
"诊断性气胸" 法文翻译 : pneumothorax diagnostique
"诊断性气腹" 法文翻译 : pneumopéritoine diagnostique
"诊断性的" 法文翻译 : diagnostique
"不间断地" 法文翻译 : d'arrache-piedcontinûment
"不间断巡逻" 法文翻译 : patrouille d’interposition
"不间断电源" 法文翻译 : alimentation ups (uninterrupted power supply)
"不间断的" 法文翻译 : d'affilée
"从不间断" 法文翻译 : sans interruptio
"地层间断" 法文翻译 : lacune stratigraphique
"地震间断面" 法文翻译 : discontinuité sismiquediscontinuité de vitesse sismique
"无间断继续" 法文翻译 : transition

例句与用法

— Caractère scientifique, continu, progressif et graduel de l ' enseignement;
－教育的系统性、不间断性、渐进性和连续性;
Des absences temporaires intermittentes ne sont pas considérées comme interrompant le séjour ou l ' emploi;
间断性的暂时离境不应视作居留或就业的中断；
A. Les périodes passées par intermittence hors du pays ne sont pas considérées comme ayant interrompu le séjour ou l ' emploi;
a. 间断性的暂时离开不应视作居留或就业的中断；
A. Les périodes passées par intermittence hors du pays ne sont pas considérées comme ayant interrompu le séjour ou l ' emploi;
a. 间断性的暂时离开不应视作居留或就业的中断；
A. Les périodes passées par intermittence hors du pays ne sont pas considérées comme ayant interrompu le séjour ou l ' emploi;
a. 间断性的暂时离开不应视作居留或就业的中断；
Le premier comprend les activités qui ont été décidées par les organes directeurs et qui sont de caractère permanent.
在核心方案之下，分列由立法机构授权并具有不间断性的活动。
Compte tenu de son caractère civil, Galileo garantira la continuité du service à ses utilisateurs.
伽利略系统由于具有民用的特色，将能向用户保证其服务的不间断性。
L ' auteur fait valoir surtout que les effets des violations en question persistent.
来文者辨称，最重要的是，所涉违法行为的影响具有持续性和不间断性。
Le processus de sensibilisation des femmes à leurs droits est lent, raison pour laquelle il n ' est pas possible de mener des actions sporadiques.
促进女性对其权利的认识过程是缓慢的，因为此类措施经常是间断性的。
— Entre 4 h 59 et 11 heures, des appareils de combat israéliens ont survolé par intermittence le sud et le Chouf à différentes altitudes.
4时59分至11时,以色列军用飞机以不同高度间断性地飞越南部地区和Shuf。