闻达的法文

• fameux
  célèbre
  bien connu

• "闻"法文翻译    动 1.entendre~讯être informé de;apprendre une
• "达"法文翻译    动 1.arriver;atteindre我们不~目的决不罢休.nous n'aurons pas
• "戴闻达" 法文翻译 :    Jan Julius Lodewijk Duyvendak
• "闻诊" 法文翻译 :    écouter et sentir
• "闻讯" 法文翻译 :    être informé de;apprendre une nouvelle
• "闻过即改" 法文翻译 :    corriger ses fautes aussitôt qu'elles sont remarquée
• "闻见" 法文翻译 :    ouïrentendre parlerécouterentendre dire
• "闻风丧胆" 法文翻译 :    trembler de peur panique au moindre bruit;paniquer au moindre bruit;le moindre bruit le glace d'épouvante.
• "闻花香" 法文翻译 :    humer le parfum d'une fleur
• "闻风而动" 法文翻译 :    agir(entrer en action)dès qu'on a vent de qch;faire immédiatement écho à qch;se mettre en action sans déla
• "闻胶水的挥发气味" 法文翻译 :    inhalation de vapeurs de collereniflement de colle
• "闻香识女人" 法文翻译 :    le temps d’un week-end

• Je pense à vous depuis que lord Darlington est mort.
  自从我听闻达林顿公爵死后 我就一直想起你
• Ma sœur désire rester anonyme, mais votre reconnaissance est très appréciée. - Merci.
  我妹妹不求闻达於世 不过还是谢谢您的问候
• "le plus important est de survivre."
  不求闻达于诸侯

• 闻达的泰文
• 闻达的日语：〈書〉聞達[ぶんたつ].名が世間に聞こえる.立身出世する. 不求闻达于诸侯 zhūhóu ／諸侯に聞達を求めず.
• 闻达的韩语：[동사]【문어】 문달하다. 명성이 알려져 등용되다. 不求闻达于诸侯; 제후에게 문달을 구하지 않다
• 闻达的俄语：pinyin:wèndá 1) достигать высокого положения; быть в зените известности (славы); известный, знаменитый, прославленный 2) слава, большая известность
• 闻达什么意思：wéndá 〈书〉显达；有名望：不求～。