防碍的法文

法文翻译手机版

"防"法文翻译动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
"碍"法文翻译动 entraver;gêner;embarrasser;faire
"查明和废除防碍自由政治活动的法律和歧视性法律工作组" 法文翻译 : groupe spécial chargé de recenser les lois interdisant le libre exercice de l’activité politique ou ayant un caractère discriminatoire en vue de leur abrogation
"防破片掩体" 法文翻译 : abri protégé contre les éclatsabri résistant aux éclatsabri pare-éclats
"防破片" 法文翻译 : protection pare-éclats
"防碎" 法文翻译 : antipilonnement
"防石油的" 法文翻译 : antipétrole
"防碎玻璃" 法文翻译 : glace en grains non coupants
"防眩目灯" 法文翻译 : éclairage réduit
"防碰垫" 法文翻译 : pare-battage
"防眩目后视镜" 法文翻译 : rétroviseur antiéblouissant
"防碳氮共渗" 法文翻译 : anticarbonitruration

Si on gêne, on peut manger à la cuisine.
如果防碍到你们我们可以在厨房吃花生酱
Vous m'empêchez de me concentrer. C'est quoi le problème?
请你们不要防碍我专心你究意有什么不妥?
Je ne veux pas d'élèves ! Ils gênent.
我不要学生，他们会防碍我
Je pars pour quelques jours.
我不会防碍你的我这段时间要去北部
Outre l ' accessibilité physique, des obstacles économiques entravent souvent l ' accès aux recours.
除了实际可得性外，经济往往防碍到获得补救办法。
Tirez-vous...j'ai du travail à faire.
走呀... 不要防碍我做事
D'ici cinq ans on s'en foutra, qu'il ait été champion de saut à la perche. Je plains ceux qui sont sur son chemin.
或是撑竿跳冠军我同情那些防碍他的人
Les agressions armées se perpétuent dans le but d ' empêcher les peuples autochtones de revendiquer leurs droits contre les compagnies minières.
武装侵略继续防碍土著人民向采矿公司主张自己的权利。
Nécessité de continuer à examiner activement le point 5, sans préjudice des autres points de l ' ordre du jour;
有必要在不防碍其他议程项目的前提下对项目5保持积极审议；
J'y arrive pas. J'peux pas quand on me regarde.
你们在防碍着我