附上的法文
发音:
"附上"的汉语解释用"附上"造句附上 en Francais
法文翻译手机版
- 动
adjoindre;inclure;ci-joint;ci-inclus随信~商品目录一份.ci-joint un catalogue des articles.
- "附"法文翻译 动 1.ajouter;attacher;inclure依~être
- "上"法文翻译 形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
- "附上的" 法文翻译 : joint,-e
- "收据附上" 法文翻译 : ci-joint quittanceci-jointe quittance
- "附上收据" 法文翻译 : la quittance ci-jointe
- "附上的三封信" 法文翻译 : les trois letters ci-jointes
- "附" 法文翻译 : 动1.ajouter;attacher;inclure依~être le(la)protégé(e)de qn;vivre aux crochets de qn;dépendre de;s'attacher à.2.être proche de;être attenant à~耳交谈chuchoter qch;dire qch tout bas
- "陁" 法文翻译 : côtepenteversantcoteauflanc
- "陀飞轮" 法文翻译 : Tourbillon (horlogerie)
- "陀螺锁定" 法文翻译 : tulipage
- "陀螺钻" 法文翻译 : drille
- "附买回协议" 法文翻译 : Repo (finance)
例句与用法
- Voici une photo de nous deux à Noël après l'office.
附上一张我们圣诞节去教堂后拍的照片 - C'est un petit mot de remerciement et de grandes excuses
这是个正式的感谢纸条 附上大大的道歉 - C'est un petit mot de remerciement et de grandes excuses
这是个正式的感谢纸条 附上大大的道歉 - Tu trouveras ci-joint l'objet qui m'est le plus cher.
随信附上我最珍爱的物品: 我的日记 - "prés du vieux cimetière de Boot Hill, comme l'indique la carte ci-jointe.
旧靴山坟场的旁边 随信附上地图 - Je joins l'anneau de ton père qu'il reçut de son propre père.
我附上你父亲的戒指 这是他父亲给他的 - Elle me l'a rendu le jour même avec un petit mot sec.
当天她便将诗还给了我 还附上一张纸条 - Voici votre passé, vos références et de I'argent, d'accord?
我们附上了背后故事 参考资料,还有钱 - Un soupçon de rhum Mother's Myers... et la bénédiction d'un jus de citron.
附上拧柠檬的祝福 试试这个是否合适 - Le rapport du groupe est joint en annexe pour information.
小组的报告一并附上,以供你参考。
其他语种
- 附上的泰文
- 附上的英语:enclosed herewith 短语和例子
- 附上的日语:付け加える.同封する. 随信附上商品目录一本/カタログを1冊同封します.
- 附上的韩语:[동사] 함께 동봉하여 보내다. 첨가해서 보내다. 随信附上商品目录一份; 상품 목록 1부를 동봉해서 보내 드립니다 =[【문어】 附同]
- 附上的俄语:[fùshàng] приложить; вложить (напр., в письмо)
- 附上的阿拉伯语:ربط; رَبَطَ;
- 附上的印尼文:berkhidmat; melampirkan; melekatkan; menyayangi; menyertakan;
- 附上什么意思: 1. 对君上随声附和。 ▶ 汉 荀悦 《申鉴‧政体》: “以苛为密, 以利为公, 以割下为能, 以附上为忠, 此叛国之风也。” 2. 书信用语。 附带奉上。 ▶ 鲁迅 《书信集‧致黎烈文》: “附上稿一篇, 可用与否, 仍希裁夺。”