陋的法文

• 形
  1.laid;vilain丑~laid;vilain
  2.humble;médiocre;piètre~室mon humble maisonnette.
  3.vulgaire;bas;vil~习mauvaise habitude;mœurs surannées.
  4.limité;pauvre;exigu(connaissance)孤~寡闻être peu instruit et mal renseigné;le cercle de ses connaissances est limité.

• "陉属" 法文翻译 :    frêne
• "陈黎国全" 法文翻译 :    Trần Lê Quốc Toàn
• "陋习" 法文翻译 :    mauvaise habitude;mœurs surannées
• "陈鸿烈" 法文翻译 :    Chen Hung-lieh
• "陋室" 法文翻译 :    mon humble maisonnette
• "陈鲤庭" 法文翻译 :    Chen Liting
• "陋巷" 法文翻译 :    ruelle étroite(ou : piètre
• "陈鲁豫" 法文翻译 :    Chen Luyu
• "陋规" 法文翻译 :    pratique de corruption;vénalit

• On a transformé un truc positif en un truc... laid.
  我们把健康向上的舞蹈变得丑陋不堪
• En Hollande, il y avait un vilain mot pour lui.
  在荷兰，有 是一个丑陋的字给他。
• Ce n'est qu'une écolière qui s'est amourachée de ce Bob.
  她只是为那丑陋不堪的 鲍勃着迷而已
• Mais sous cette peau se cache quelque chose de terrible.
  但是, 丑陋的相貌隐藏在躯壳之下.
• J'ai vu des géants très laids, et des nains avares.
  我见过丑陋的巨人 也见过贪婪的侏儒
• Si quelqu'un savait les lois de la rue, c'était bien P.
  没有人能比P更清楚穷街陋巷的法则了
• Mais au fil des années, les horreurs que j'ai vues, entendues
  但一年一年下去 我所见闻的丑陋事跡
• Je suis confuse Une noble comme vous dans une bicoque pareille?
  让这样的小姐住在这么 简陋的房屋里
• Parmi les groseilliers La chouette hululait telle une moucharde
  丑陋的猫头鹰如同多嘴的山雀般啼叫
• Honteuse de cette noirceur hideuse qui vit en vous.
  羞愧于溃烂于你心里的丑陋的阴暗面

• 陋的泰文
• 陋的英语：1.(不好看; 丑) plain; ugly 短语和例子 丑陋 ugly2.(狭小; 简陋) narrow; humble; mean
• 陋的日语：＊陋lòu （1）醜い. 丑 chǒu 陋／醜い.ぶざまだ. （2）（住んでいる所が）狭い.見苦しい. 陋室／狭い部屋. 陋巷 xiàng ／狭い路地. （3）卑しい.卑俗な. 等同于(请查阅)陋俗 sú . 等同于(请查阅)陋习. （4）（見聞が）狭い. 浅 qiǎn 陋／見識が浅い. 孤 gū 陋寡闻 guǎwén ／固陋で見聞が狭い. 【熟語】鄙 bǐ 陋,粗陋,固陋,简 jiǎn 陋,僻 ...
• 陋的韩语：[형용사] (1)보기 싫다. 추하다. 丑chǒu陋; 용모가 추하다 貌mào陋; 모습이 초라하다 (2)조잡하다. 거칠다. 粗陋; 조잡하다 因陋就简; 【성어】 변변치 못한 대로 이용하여 절약하다 (3)(사는 곳이) 협소하다. 누추하다. 초라하다. 陋室; 활용단어참조 规模简陋; 규모가 허술하여 보잘것없다 (4)【문어】 문명화되지 못한. 케케묵은...
• 陋的俄语：[lòu] тк. в соч. 1) безобразный; отвратительный 2) плохой, дурной (напр., о привычках) • - 陋习
• 陋什么意思：lòu　ㄌㄡˋ 1）丑的，粗劣，不文明的：丑～。粗～。～俗。 2）狭小，简略：～室。简～。因～就简。～巷簟瓢（形容家境贫寒，生活清苦）。 3）见识小：浅～。孤～寡闻。 4）轻视：～今而荣古。 ·参考词汇： humble plain shallow ugly vulgar 孤陋 陋俗 猥陋 成规陋习 箪瓢陋巷 鄙陋 粗陋 固陋 庸陋 浅陋 陋规 箪瓢陋室 荣古陋今...