陶器的的法文

• faïenci-er,-ère

• "陶"法文翻译    名 poterie;argile cuite;produit céramique彩~poterie
• "陶器"法文翻译    名 poterie;céramique;faïence poterie faïencerie
• "器"法文翻译    名 1.ustensile;instrument;appareil;article
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "陶器" 法文翻译 :    名poterie;céramique;faïencepoteriefaïencerie
• "烧陶器" 法文翻译 :    cuire une poterie
• "陶器业" 法文翻译 :    faïencerie
• "陶器厂" 法文翻译 :    poteriefaïenceriefaïencerie
• "陶器商" 法文翻译 :    potierfaïenci-er,-èrefaïencier,ère
• "陶器工" 法文翻译 :    faïenci-er,-ère
• "上釉的陶器" 法文翻译 :    faïence émaillée
• "古希腊陶器" 法文翻译 :    Céramique grecque antique
• "台夫特陶器" 法文翻译 :    delft
• "硬质陶器" 法文翻译 :    terre de fer
• "红彩陶器" 法文翻译 :    Céramique à figures rouges
• "给陶器施釉" 法文翻译 :    glacer des poteries
• "重烧陶器" 法文翻译 :    recuire une poterie
• "陶器商业" 法文翻译 :    faïencerie
• "陶器商品" 法文翻译 :    faïencerie
• "陶器工业" 法文翻译 :    l'industrie faïencière
• "陶器工人" 法文翻译 :    ouvrier faïencierouvrier faïencière
• "黑彩陶器" 法文翻译 :    Céramique à figures noires
• "乐器的" 法文翻译 :    cas instrumentalinstrumental
• "瓷器的" 法文翻译 :    porcelaini-er,-ère
• "雄器的" 法文翻译 :    anthéridien

• L'état général de la tapisserie elle-même étant heureusement bon.
  因此陶器的使用状态非常地广泛。
• C'est pas Balo, c'est Thao. Je m'appelle Thao.
  不是讨厌的讨 是陶器的陶，我叫陶
• Avec la concurrence de la porcelaine japonaise, c'est dur de gagner sa vie.
  由於日本陶器的竞争,做陶器已经很难谋生了
• Dans le monde, le sac à main est presque exclusivement porté par des femmes.
  陶器的制作几乎都是女性的领域。
• Matière première pour la manufacture de la porcelaine.
  为制造瓷器和陶器的主要原料。
• Ça sent la vieille poterie.
  我闻到了古代陶器的味道.
• À l ' heure actuelle, le projet pilote est exécuté dans l ' État de Mexico, avant d ' être mis en oeuvre dans les autres États de la République où l ' on fabrique cette poterie.
  目前在墨西哥州开展了一项试验项目，之后将扩大到墨西哥其他制造陶器的州。
• Par exemple, une assistance technique leur est nécessaire pour améliorer la qualité de la poterie batwa, qui constitue la principale ressource de nombreuses familles, et pour en faciliter la vente.
  例如，它们需要在如何提高巴特瓦陶器的质量和推销方面获得技术咨询，陶器是许多巴特瓦家庭的主要资源。
• Certains disent que les milieux argileux (matière première de la poterie traditionnelle) sont expropriés par les populations non batwa et d ' autres que les marmites fabriquées ne peuvent pas être vendues à cause de la concurrence de la production industrielle.
  有些人说粘土层(制作传统陶器的基本材料)被其他的非巴特瓦人占用，而也有人说由于激烈的商业竞争，制作的锅都卖不出去。
• Les premiers habitants sont appelés les < < Lapitas > > , du nom d ' un type particulier de poterie fine qu ' ils fabriquaient et dont des vestiges ont été trouvés dans la quasi-totalité des îles du Pacifique, à l ' est de la Nouvelle-Guinée, à l ' exception toutefois de la Polynésie orientale.
  最初的居民现在被称为 " Lapita人 " ，这个名称出自他们制作的形式独特的精细陶器，在太平洋新几内亚以东几乎所有的岛屿都发现了这些陶器的残迹，但在玻利尼西亚东部却未见其踪影。

• 陶器的的英语：ceramickeramic
• 陶器的的日语：セラミック
• 陶器的的印尼文：tembikar;