雷岛的法文
发音:
用"雷岛"造句雷岛 en Francais
法文翻译手机版
- Île de ré
- "雷"法文翻译 名 1.tonnerre 2.mine;torpille布~poser une
- "岛"法文翻译 名 île~国pays insulaire.
- "別雷岛" 法文翻译 : Bely (île)
- "哈雷岛" 法文翻译 : Île Harley
- "奧雷岛" 法文翻译 : Aore (île)
- "巴雷岛" 法文翻译 : Burray
- "格雷岛" 法文翻译 : Île de Gorée
- "法雷岛" 法文翻译 : Faray
- "马雷岛" 法文翻译 : Maré
- "伯纳雷岛" 法文翻译 : Berneray
- "大坎布雷岛" 法文翻译 : Great Cumbrae
- "小坎布雷岛" 法文翻译 : Little Cumbrae
- "帕德雷岛" 法文翻译 : Île Padre
- "恩代雷岛" 法文翻译 : Parc national de l'île Ndere
- "桑德雷岛" 法文翻译 : Sandray
- "泰特帕雷岛" 法文翻译 : Tetepare
- "萨姆普雷岛" 法文翻译 : Samphrey
- "蒂多雷岛" 法文翻译 : Tidore
- "雷岛东方龟" 法文翻译 : Siebenrockiella leytensis
- "雷岛圣玛丽" 法文翻译 : Sainte-Marie-de-Ré
- "韦斯特雷岛" 法文翻译 : Westray (Écosse)
- "圣乔治·马焦雷岛" 法文翻译 : Île de San Giorgio Maggiore
- "埃尔蒂格雷岛" 法文翻译 : Le Tigre (île)
- "比亚德纳雷岛" 法文翻译 : Bjarnarey
- "博雷岛 (北尤伊斯特岛)" 法文翻译 : Boreray (Hébrides extérieures)
例句与用法
- Il comprend également l'île de San Giorgio Maggiore.
圣马可区还包括圣乔治·马焦雷岛。 - Je revenais de l'île de Tinian, j'allais à Leyte, on venait de larguer la bombe, la bombe d'Hiroshima.
我们从提尼安雷岛送原子弹回来 炸广岛的那颗 - < < Que le rôle joué par l ' île de Gorée (Sénégal) dans la traite des esclaves > > ;
" 塞内加尔戈雷岛参与贩卖奴隶的情况 " ; - Tilley est affecté en mars 1902, en tant que capitaine du Mare Island Naval Shipyard à Vallejo, en Californie.
1902年3月,蒂利接到下一项任命,前往加利福尼亚州瓦列霍执掌马雷岛海军造船厂。 - Elle comprend une île principale – Grande Terre – et des îles plus petites – les îles Loyauté (Ouvéa, Maré, Lifou et Tiga), les îles Bélep, l’île des Pins et l’île Huon.
另有一些较小的岛屿,名为洛亚尔提群岛(乌韦阿岛、马雷岛、利福岛和蒂加岛)。 - Exposés sur l ' unification du droit international et la vente de biens mobiliers corporels à la Ferienakademie der Studienstiftung (Île de Ré, France, 18-29 septembre 2000);
学业基金会假期学校有关统一国际法和货物销售问题的讲座(2000年9月18日至29日,法国,雷岛); - Le centre d ' information des Nations Unies à Dakar a organisé le 10 avril, à l ' intention des élèves et étudiants habitant dans la banlieue de la ville, une visite du site historique de l ' île de Gorée.
在达喀尔的联合国新闻中心于4月10日安排达喀尔郊区的学生参观历史性的戈雷岛。 - De même, les avis des historiens divergent au sujet de l ' authenticité de la porte de nonretour de l ' île de Gorée, au Sénégal, qui serait une porte par laquelle les esclaves passaient avant d ' embarquer sur des bateaux.
塞内加尔戈雷岛著名的不归门被描绘为奴隶登船前步行通过的门,其真实性也受到了历史学家的质疑。 - Elle comprend une île principale – la Grande Terre – et des îles plus petites – les îles Loyauté (Ouvéa, Maré, Lifou et Tiga), les îles Bélep, l’île des Pins et l’île Huon.
大岛名为格朗德特尔,另有一些较小的岛屿,名为洛亚尔提群岛(乌韦阿岛、马雷岛、利福岛和蒂加岛)、贝莱普群岛、派恩斯岛和胡翁恩群岛。 - Le Ministère sénégalais de la culture et du patrimoine a indiqué que comme l ' île de Gorée est classée au patrimoine mondial de l ' UNESCO, le Sénégal a le devoir d ' enseigner aux jeunes l ' histoire de l ' esclavage et ses séquelles.
塞内加尔文化和遗产部表示,由于戈雷岛列入教科文组织世界遗产目录,政府有责任为年轻人讲授奴隶制的历史和遗留问题。