震响的法文

• tremblement
  vibration
  frémissement
  frissonnement

• "震"法文翻译    动 1.trembler;vibrer;secouer地~tremblement de
• "响"法文翻译    动 émettre un
• "震区" 法文翻译 :    région (séismique)
• "震动致密" 法文翻译 :    chocage
• "震天价响" 法文翻译 :    un fracas terriblement gran
• "震动的" 法文翻译 :    secoué震动的tremblé震动的vibré
• "震天雷" 法文翻译 :    zhen tian lei
• "震动疗法" 法文翻译 :    sismothérapie
• "震央" 法文翻译 :    épicentre
• "震动水能转换器" 法文翻译 :    convertisseur oscillant d’énergie hydraulique
• "震实" 法文翻译 :    foulage sous secoussesserrage par secousses

• Devant lui, il sème le fracas et derrière lui coulent les larmes.
  凡是他所到之处 总是震响着雷声 他经过以后 只留下一片汪洋的泪海
• Au troisième, < < on a entendu comme une explosion puis on a vu le feu [...] au-dessus de l ' avion > > et vers l ' avant.
  当它环行第三圈时， " 我们听到一声震响，然后看见飞机顶上.有火 " ，飞机前部也有火。
• C ' était les ailes qui brûlaient, puis l ' avion est tombé < < comme une boule de feu > > alors que les flammes s ' élevaient encore plus haut. Elle a entendu le bruit de l ' impact au sol.
  然后这架飞机像 " 火球 " 一样下落，火焰越来越大。 飞机落地时，她听到一声震响。

• 震响的英语：roll
• 震响的韩语：(1)[동사] 소리가 귀를 진동하다. 울리다. (2)[명사] 귀청이 떨어질 만큼 울리는 소리. 一声天崩地裂的震响; 하늘 땅이 무너지듯 울리는 소리
• 震响的俄语：pinyin:zhènxiǎng оглашать грохотом, сотрясать; грохотать
• 震响的阿拉伯语：انتفاضة; جعبة;
• 震响的印尼文：getaran;
• 震响什么意思：震雷似的响声。    ▶ 晋 张华 《壮士篇》： “震响骇八荒， 奋威曜四戎。”    ▶ 南朝 梁 沈约 《齐故安陆昭王碑文》： “震响成雷， 盈涂咽水。”    ▶ 宋 苏轼 《栖贤三峡桥》诗： “跳波翻潜鱼， 震响落飞狖。”