非洲森林展望研究的法文

• Étude prospective du secteur forestier en afrique

• "非"法文翻译    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• "非洲"法文翻译    名 afrique
• "洲"法文翻译    名 continent
• "森"法文翻译    形 1.plein d'arbres
• "森林"法文翻译    名 forêt~火灾incendie de forêt. sylve
• "林"法文翻译    名 1.bois;forêt;bosquet竹~bosquet de bambous;forêt
• "展"法文翻译    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• "展望"法文翻译    动 regarder en avant;envisager~未来envisager
• "望"法文翻译    动 1.regarder登山远~gravir une montagne pour regarder
• "研"法文翻译    动 1.broyer;moudre~成粉末triturer;pulvériser
• "研究"法文翻译    动 1.étudier;rechercher科学~recherches scientifiques
• "究"法文翻译    动 s'appliquer à connaître à fond研~étudier;mener
• "欧洲森林部门展望研究" 法文翻译 :    étude sur les perspectives du secteur forestier en europe
• "全球森林产品展望研究" 法文翻译 :    étude sur les perspectives du secteur forestier dans le monde
• "非洲森林象" 法文翻译 :    Éléphant de forêt d'Afrique
• "欧洲森林研究所" 法文翻译 :    institut forestier européen
• "非洲森林行动网" 法文翻译 :    african forest action network
• "亚洲-太平洋林业部门展望研究" 法文翻译 :    étude sur les perspectives du secteur forestier en asie et dans le pacifique
• "中部非洲森林部长会议" 法文翻译 :    conférence des ministres en charge des forêts d’afrique centrale
• "非洲森林法执行和治理" 法文翻译 :    application de la loi et gouvernance dans les forêts d’afrique
• "欧洲经委会木材长期趋势和展望研究信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour l’étude de la cee sur les tendances perspectives à long terme de l’industrie du bois
• "非洲森蛙属" 法文翻译 :    didynamipus
• "美洲森林野牛" 法文翻译 :    Bison des bois
• "非洲热带森林研究局" 法文翻译 :    bureau interafricain de recherche sur les forêts tropicales
• "中美洲森林理事会" 法文翻译 :    conseil centraméricain de la foresterie

• Le chapitre traitant des forêts inclut les propositions relatives aux forêts figurant dans l ' initiative sur l ' environnement du NEPAD, et s ' inspire largement de l ' étude de la FAO < < Forestry Outlook Study for Africa > > dans son analyse de l ' état actuel des forêts et des ressources forestières, des principales questions à examiner et des domaines d ' intervention stratégiques.
  该文件林业一章包括在《新伙伴关系环境倡议》下提出的林业建议，在很大程度上借鉴粮农组织《非洲森林展望研究》，对森林和林业现状及应处理的关键问题进行分析，并提出战略行动领域。
• En tant qu ' architecte principal du Programme intégré pour le développement de l ' agriculture en Afrique du Nouveau Partenariat pour le développement de l ' Afrique (NEPAD) et de l ' Étude prospective du secteur forestier en Afrique, tous deux élaborés en concertation étroite avec les gouvernements, le Programme spécial pour la sécurité alimentaire (PSSA) de la FAO, qui aide les pays en développement à bénéficier des conseils d ' experts agricoles dans tous les domaines pertinents, est l ' une des grandes réussites de la coopération Sud-Sud.
  粮农组织的粮食安全特别方案帮助发展中国家就耕作的所有方面问题交流农业专家，并且作为与各国政府密集协商后制定的非洲发展新伙伴关系非洲农业发展综合方案和非洲森林展望研究的主要设计者，也是南南合作的成功范例之一。
• Le projet régional intitulé < < Gestion forestière viable dans les pays ACP d ' Afrique > > exécuté sous les auspices de la FAO et de la Commission européenne, contribue à améliorer la collecte des données et la gestion de la base d ' informations sur les forêts, principalement dans les domaines de l ' énergie tirée du bois et des produits forestiers autres que le bois, ainsi qu ' à étayer l ' analyse des perspectives par pays et sousrégion effectuée dans le cadre de l ' étude Forestry Outlook Study for Africa.
  粮农组织和欧盟委员会的区域项目 " 非加太集团非洲国家可持续森林管理 " 正在帮助改善木材能源和非木材森林产品等主要领域的数据收集和森林信息库管理，同时也有助于目前正在 " 非洲森林展望研究 " 之下开展的国内和分区域展望分析工作。
• Le projet régional intitulé < < Gestion forestière viable dans les pays ACP d ' Afrique > > exécuté sous les auspices de la FAO et de la Commission européenne, contribue à améliorer la collecte des données et la gestion de la base d ' informations sur les forêts, principalement dans les domaines de l ' énergie tirée du bois et des produits forestiers autres que le bois, ainsi qu ' à étayer l ' analyse des perspectives par pays et sousrégion effectuée dans le cadre de l ' étude Forestry Outlook Study for Africa.
  粮农组织和欧盟委员会的区域项目 " 非加太集团非洲国家可持续森林管理 " 正在帮助改善木材能源和非木材森林产品等主要领域的数据收集和森林信息库管理，同时也有助于目前正在 " 非洲森林展望研究 " 之下开展的国内和分区域展望分析工作。
• Le projet régional intitulé < < Gestion forestière viable dans les pays ACP d ' Afrique > > exécuté sous les auspices de la FAO et de la Commission européenne, contribue à améliorer la collecte des données et la gestion de la base d ' informations sur les forêts, principalement dans les domaines de l ' énergie tirée du bois et des produits forestiers autres que le bois, ainsi qu ' à étayer l ' analyse des perspectives par pays et sousrégion effectuée dans le cadre de l ' étude Forestry Outlook Study for Africa.
  粮农组织和欧盟委员会的区域项目 " 非加太集团非洲国家可持续森林管理 " 正在帮助改善木材能源和非木材森林产品等主要领域的数据收集和森林信息库管理，同时也有助于目前正在 " 非洲森林展望研究 " 之下开展的国内和分区域展望分析工作。
• Le projet régional intitulé < < Gestion forestière viable dans les pays ACP d ' Afrique > > exécuté sous les auspices de la FAO et de la Commission européenne, contribue à améliorer la collecte des données et la gestion de la base d ' informations sur les forêts, principalement dans les domaines de l ' énergie tirée du bois et des produits forestiers autres que le bois, ainsi qu ' à étayer l ' analyse des perspectives par pays et sousrégion effectuée dans le cadre de l ' étude Forestry Outlook Study for Africa.
  粮农组织和欧盟委员会的区域项目 " 非加太集团非洲国家可持续森林管理 " 正在帮助改善木材能源和非木材森林产品等主要领域的数据收集和森林信息库管理，同时也有助于目前正在 " 非洲森林展望研究 " 之下开展的国内和分区域展望分析工作。
• Ii) L ' étude prospective du secteur forestier en Afrique - lancée par la FAO, sur recommandation de la Commission des forêts et de la faune sauvage pour l ' Afrique (CFFSA) et de la Commission des forêts pour le Proche-Orient, en partenariat avec des pays et des institutions (telles que la Banque africaine du développement, le PNUD et la Banque mondiale) s ' intéressant aux forêts et à la foresterie dans la région - constitue un mécanisme participatif très prometteur dans le domaine de la planification, de l ' investissement et du développement dans le secteur forestier;
  ㈡ 粮农组织按照非洲林业和野生生物委员会和近东森林委员会的建议而倡议的非洲森林展望研究，与各国和该区域有关森林和林业的机构结为伙伴（如非洲开发银行、开发计划署、世界银行），是一个参与性机制，在森林部门的规划、投资、发展方面有很大的潜力；

• 非洲森林展望研究的英语：forestry outlook study for africa
• 非洲森林展望研究的俄语：исследование о перспективах развития лесного хозяйства в африке
• 非洲森林展望研究的阿拉伯语：الدراسة المستقبلية الحرجية لأفريقيا;