非洲艾滋病问题的法文

• VIH / sida en Afrique

• "非"法文翻译    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• "非洲"法文翻译    名 afrique
• "洲"法文翻译    名 continent
• "艾"法文翻译    名 1.armoise;absinthe;moxa~绒moxa 2.
• "艾滋病"法文翻译    sida syndrome d’immunodéficience acquise sida
• "滋"法文翻译    alimenter nourrir
• "病"法文翻译    形 malade生~tomber malade 名
• "问"法文翻译    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• "问题"法文翻译    名 1.question;problème关键~problème clé.
• "题"法文翻译    名
• "非洲艾滋病问题区域会议" 法文翻译 :    conférence régionale sur le sida en afrique
• "非洲艾滋病问题国际会议" 法文翻译 :    conférence internationale sur le sida en afrique
• "秘书长非洲艾滋病毒/艾滋病问题特使" 法文翻译 :    envoyé spécial du secrétaire général pour le vih/sida en afrique
• "非洲艾滋病毒/艾滋病问题小组" 法文翻译 :    groupe d’étude sur le vih/sida en afrique
• "秘书长亚洲艾滋病毒/艾滋病问题特使" 法文翻译 :    envoyé spécial du secrétaire général pour le vih/sida en asie
• "非洲艾滋病流行问题宣言" 法文翻译 :    déclaration sur l’épidémie de sida en afrique
• "非洲艾滋病行动" 法文翻译 :    african action on aids
• "艾滋病问题2000年论坛" 法文翻译 :    forum 2000 sur le sida
• "艾滋病问题工作队" 法文翻译 :    groupe de travail sur le sida
• "艾滋病问题文学" 法文翻译 :    Livre sur le sida
• "南部非洲妇女、女孩和艾滋病毒/艾滋病问题特设工作队" 法文翻译 :    "groupe de travail sur les femmes
• "南部非洲艾滋病组织网络" 法文翻译 :    southern africa network of aids service organisations
• "艾滋病毒/艾滋病、结核病和其他有关传染病问题非洲首脑会议" 法文翻译 :    "sommet africain sur le vih/sida
• "亚太艾滋病问题国际会议" 法文翻译 :    conférence internationale sur le sida dans la région de l’asie et du pacifique
• "联合国艾滋病问题协调员" 法文翻译 :    coordonnateur de l’onu pour les questions du sida

• Nous avons hautement apprécié l ' initiative, prise par le Conseil de sécurité au mois de janvier de cette année, d ' examiner la situation engendrée par le sida en Afrique.
  我们非常感谢安理会今年1月采取的审议非洲艾滋病问题的倡议。
• Une série de deux émissions intitulée < < Le Conseil de sécurité se penche sur la question du sida en Afrique > > , en anglais
  题为 " 安全理事会讨论非洲艾滋病问题 " 的系列节目，共两部分，以英语制作
• Lors des consultations plénières du 15 décembre 2000, le Secrétaire général a rendu compte au Conseil de sa visite en Éthiopie et de sa participation au Forum africain du développement 2000 (Addis-Abeba), axé sur le problème du sida en Afrique, ainsi que de la visite qu ' il a rendue aux équipes responsables de deux projets de développement appuyés par l ' Organisation des Nations Unies, visant à assurer des services sociaux aux personnes séropositives ou malades du sida.
  2000年12月15日，安理会举行非正式全体协商，安理会成员听取了秘书长往访埃塞俄比亚并参加在亚的斯亚贝巴举行的专门讨论非洲艾滋病问题的2000年非洲发展论坛的情况以及他视察联合国主持的向患有此种疾病的患者提供社会服务的项目的简报。

• 非洲艾滋病问题的阿拉伯语：تصنيف:الإيدز في أفريقيا;