非自愿怀孕的法文

• grossesse non désirée
  grossess non souhaitée

• "非"法文翻译    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "自愿"法文翻译    动 être volontaire;faire qch de son propre gré
• "愿"法文翻译    名 1.désir;vœu如~以偿voir son vœu exaucé;son désir
• "怀"法文翻译    名 1.poitrine;sein她把孩子搂在~里.elle porte l'enfant
• "怀孕"法文翻译    动 être enceinte;concevoir~期grossesse
• "孕"法文翻译    形 enceinte;grossesse怀~être enceinte.
• "非自愿失踪" 法文翻译 :    disparition involontaire
• "非自愿独身" 法文翻译 :    Incel
• "非自愿的" 法文翻译 :    involontaire
• "怀孕" 法文翻译 :    动être enceinte;concevoir~期grossesse
• "被强迫或非自愿失踪问题工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires
• "被迫或非自愿失踪问题宣言" 法文翻译 :    déclaration sur la disparition forcée ou involontaire de personnes
• "自愿" 法文翻译 :    动être volontaire;faire qch de son propre gré
• "对非自愿失业者保证给予津贴或补助公约" 法文翻译 :    convention assurant aux chômeurs involontaires des indemnités ou des allocations
• "使怀孕" 法文翻译 :    engrosser
• "怀孕期" 法文翻译 :    grossess
• "怀孕的" 法文翻译 :    gravide
• "关于指称被强迫或非自愿失踪和据报被奴役案例的特别调查委员会" 法文翻译 :    commission spéciale d’enquête sur les allégations relatives à des disparitions forcées ou involontaires et sur les cas signalés d’esclavage
• "研究现有保护人们不遭受强迫或非自愿失踪的国际刑事和人权框架独立专家" 法文翻译 :    expert indépendant chargé d’étudier le cadre international actuel en matière pénale et de droits de l’homme pour la protection des personnes contre les disparitions forcées ou involontaires
• "假性怀孕" 法文翻译 :    Pseudocyesis
• "否认怀孕" 法文翻译 :    Déni de grossesse
• "少女怀孕" 法文翻译 :    grossesse précocegrossesse d’adolescentegrossesses chez les adolescentes
• "强迫怀孕" 法文翻译 :    grossesse forcée
• "怀孕六月" 法文翻译 :    être au sixième mois de sa grossesse

• Il n ' existe pas de preuves de grossesses ou d ' avortements involontaires.
  目前没有非自愿怀孕或非自愿堕胎的证据。
• Grossesses rapprochées et indésirées ;
  怀孕过频，非自愿怀孕；
• Les effets sont les grossesses non désirées, des invalidités permanentes, la séparation et un taux de divorce élevé.
  产生的影响包括：非自愿怀孕、终身残疾、关节脱落和高离婚率。
• La faible prévalence contraceptive expose les femmes à des grossesses non désirées, aux avortements clandestins et à leurs complications.
  避孕措施的不普及，致使妇女遭遇非自愿怀孕，非法人工流产以及由此引起的并发症。
• La grande majorité des autres femmes, non contraceptées à la date de l ' enquête, ne sont pourtant pas exposées au risque d ' une grossesse non voulue.
  其他大部分妇女迄至调查时为止虽然都不避孕，但也没有出现非自愿怀孕的危险。
• La délégation marocaine comprend les préoccupations qu ' inspirent à certaines délégations les dispositions sur les grossesses forcées ou involontaires et lui semble que leur libellé devrait être encore précisé.
  他理解一些代表团对强迫怀孕或非自愿怀孕的关切，并认为应当使起草的措词更具体些。
• Il n ' existe pas de données statistiques fiables sur l ' avortement mais le constat est qu ' il demeure le recours en cas de grossesse non désirée.
  关于人工流产没有可靠的统计数据，但现实的情况是人工流产始终是对付非自愿怀孕的补救办法。
• Le niveau élevé des décès maternels dans le pays est dû aux maternités précoces ou tardives, aux grossesses nombreuses et rapprochées et aux avortements clandestins consécutifs aux grossesses non désirées.
  导致贝宁孕产妇死亡率较高的原因有：早孕或晚孕、多次怀孕、怀孕间隔较短、连续非法堕胎、非自愿怀孕。

• 非自愿怀孕的俄语：нежелательная беременность
• 非自愿怀孕的阿拉伯语：حمل غير مطلوب;