革命精神的法文

• esprit révolutionnaire

• "革"法文翻译    名 cuir~制品articles en cuir. 动 changer;transformer
• "革命"法文翻译    名 révolution 动 faire la
• "命"法文翻译    名 1.vie救~!au secours! 2.sort,fortune;destin苦~sort
• "精"法文翻译    形 1.raffiné;surchoix~盐sel raffiné;sel fin.
• "精神"法文翻译    名 1.esprit;âme;conscience;mentalité国际主义~esprit
• "神"法文翻译    名 1.dieu;divinité;génie
• "絕命精神病院" 法文翻译 :    Outlast (jeu vidéo)
• "絕命精神病院2" 法文翻译 :    Outlast 2
• "革命" 法文翻译 :    名révolution动faire la révolution~家révolutionnaire
• "精神" 法文翻译 :    名1.esprit;âme;conscience;mentalité国际主义~esprit d'internationalisme.2.essence;substance;esprit文件的主要~idée cardinale du document.名vigueur;vitalité;ardeur;entrain;vie;zèle;énergie de caractère~饱满être plein de dynamisme;être débordant d'énergie.形vif;vigoureux;vivant;vivace
• "性革命" 法文翻译 :    la révolution sexuelle
• "革命化" 法文翻译 :    révolutionnarisation
• "革命家" 法文翻译 :    révolutionnair
• "革命性" 法文翻译 :    révolutionnaire
• "革命权" 法文翻译 :    Résistance à l'oppression
• "革命的" 法文翻译 :    révolutionnaire
• "革命稅" 法文翻译 :    Impôt révolutionnaire
• "革命者" 法文翻译 :    révolutionnaire
• "失常(精神)" 法文翻译 :    dérèglement
• "望精神" 法文翻译 :    inspection de l'état d'esprit et de l'ex pression
• "精神上" 法文翻译 :    au moralau morale
• "精神力" 法文翻译 :    volonté
• "精神化" 法文翻译 :    spiritualisation
• "精神学" 法文翻译 :    psychologie
• "精神性" 法文翻译 :    spiritualité

• Comment ça ? Nous sommes en train de conduire le train de la révolution --
  我们都身处革命精神的列车上
• Andreas est plus révolutionnaire que nous tous réunis.
  Andreas 的革命精神 比我们全部加起来还多
• Nos pilotes se sont battus remarquablement, sachant tirer parti de leur infériorité numérique.
  我空军健儿以无比的沉着应战 充分发挥了 以寡敌众的革命精神
• Mais quand tout est fini, les nobles esprits de la révolution sont digérés par la bureaucratie
  就算是纯洁的革命精神 也会被官僚主义和大众所吞没 知识分子因为厌恶如此
• Cette mort héroïque, preuve de sa grande loyauté, aidera à répandre l'esprit révolutionnaire qu'ont illustré tant de héros.
  其壮烈成仁的忠贞表现 又再一次发扬光大了 先烈勇往直前 牺牲奋斗的革命精神
• Le Gouvernement des États-Unis tente, avec ces nouvelles représailles, de faire fléchir l ' esprit révolutionnaire de nos camarades prisonniers et de leurs épouses en leur infligeant une sanction supplémentaire, totalement injustifiée.
  美国政府又一次实施报复之举，试图瓦解我们被囚禁的同志及其妻子的革命精神，并毫无理由地加重对他们的处罚。
• Et pourtant, malgré cela le peuple cubain et son Gouvernement légitime ont non seulement survécu à cette agression avec courage et ténacité, mais se sont même renforcés et ont grandi dans l ' adversité; leur conscience et leurs actions révolutionnaires ont été stimulées, ce qui a suscité une créativité sociale dans tous les domaines, les a conduit à faire preuve de solidarité vis-à-vis des autres peuples du monde et leur a conféré énormément de dignité au sein de la communauté internationale.
  然而，古巴人民及其合法政府不仅勇敢和正直地顶住了侵略；而且变得愈加强大，通过逆境而焕发了其革命精神。 他们在各级表现出极大的社会创造性，向其他国家的人民表示声援并把一种尊严意识带入国际社会。

• 革命精神的英语：revolutionary spirit
• 革命精神的韩语：[명사] 혁명 정신.