飞机发动机的法文

• Propulsion des aéronefs

• "飞"法文翻译    动 voler;s'envoler;voltiger;flotter 副
• "飞机"法文翻译    名 avion直升~hélicoptère.
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发动"法文翻译    动 1.déclencher;mouvoir;faire marcher;mettre en
• "发动机"法文翻译    moteu
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "动机"法文翻译    名 motif;mobile;intention~好,效果不一定好.le résultat ne
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "普惠飞机发动机" 法文翻译 :    Palette Moteurs Pratt & Whitney
• "赛峰飞机发动机公司" 法文翻译 :    Safran Aircraft Engines
• "多发动机飞机" 法文翻译 :    polimoteur
• "1944年芝加哥国际民用航空公约关于飞机发动机排放物的附件16" 法文翻译 :    "annexe 16
• "双喷气发动机飞机" 法文翻译 :    biréacteur
• "航天飞机主发动机" 法文翻译 :    Space Shuttle Main Engine
• "双涡轮喷气发动机飞机" 法文翻译 :    biréacteur
• "多发动机喷气式飞机" 法文翻译 :    multiréacteur
• "柯蒂斯飞机与发动机公司" 法文翻译 :    curtiss aeroplane and motor company
• "火箭发动机水上飞机" 法文翻译 :    hydravion-fusée
• "飞机燃气涡轮发动机部件" 法文翻译 :    Palette Composants d'un moteur à réaction
• "发动机" 法文翻译 :    moteu
• "飞机厂" 法文翻译 :    usine d'aviation
• "飞机升降平台" 法文翻译 :    ascenseur aviation
• "飞机喷撒" 法文翻译 :    épandage aérien
• "飞机动力学" 法文翻译 :    dynamique de l'avion
• "飞机喷施" 法文翻译 :    épandage aérientraitement aérien

• Commandant, les moteurs commencent à se couvrir de glace.
  指挥官， 麻烦了 有些飞机发动机开始上霜了
• Parfois je peux, je le fais, et souvent je sauve des gens ou tout le monde !
  就像有鸟飞进了飞机发动机
• Là c'est le non professionnel, là c'est la limite, et là c'est le professionnel, et loin derrière il y a l'émission de ce soir.
  卖飞机发动机的人都收到那封邮件了
• Comme une explosion, d'un avion.
  像是飞机发动机的声音
• L ' Organisation de l ' aviation civile internationale (OACI) a accordé une importance croissante aux mesures prises pour remédier aux incidences mondiales des émissions des moteurs d ' aéronefs.
  国际民用航空组织（国际民航组织）越来越重视解决飞机发动机排放对全球造成影响的问题。
• Dans les systèmes d ' extinction d ' incendie équipant les moteurs et les groupes auxiliaires de puissance des aéronefs pour lesquels une nouvelle demande de certification de type sera présentée après une date spécifiée, à l ' horizon 2014,
  替换2014年某一具体日期后使用的飞机发动机和辅助动力装置灭火系统中的哈龙，届时应提交灭火系统型号认证申请，
• Il n'en demeure pas moins que le Conway était très efficace dans son domaine, et qu'il fut le premier moteur aéronautique à recevoir l'autorisation d'être utilisé avec des intervalles entre révisions s'étalant jusqu'à 10 000 heures.
  即便如此，康威发动机仍然在这些喷气式客机上取得了成功，成为世界上第一款被允许在两次大修间运转10000小时的商业飞机发动机。
• Le troisième groupe, composé de quatre inspecteurs, a quitté l ' hôtel Canal à Bagdad à 8 h 40 pour se rendre sur le site d ' une usine consacrée à la réparation de moteurs d ' avion à réaction et relevant du Ministère de la défense.
  第三组由四名视察员组成，上午8点40分离开巴格达Canal宾馆，前往国防部下属的喷气式飞机发动机修理厂所在地。
• Le Groupe d ' experts a recueilli des informations montrant que des moteurs de rechange avaient été importés au Darfour pour un hélicoptère de transport Mi-8 de l ' Armée de l ' air soudanaise basé à l ' aéroport d ' El-Fasher au Darfour-Nord.
  专家组还有证据表明，向达尔富尔供应了一台替换飞机发动机，供停落在北达尔富尔州法西尔机场上的一架苏丹空军Mi-8型运输直升机使用。

• 飞机发动机的英语：aeroengine
• 飞机发动机的韩语：항공기 엔진
• 飞机发动机的俄语：Авиационные двигатели
• 飞机发动机的阿拉伯语：تصنيف:محركات طائرة;
• 飞机发动机的印尼文：enjin pesawat; mesin pesawat;