鼓动者的法文

• agitateur,trice

• "鼓"法文翻译    名 tambour打~battre le tambour. 动
• "鼓动"法文翻译    动 stimuler;soulever;exciter à;inciter à;pousser à
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "鼓动" 法文翻译 :    动stimuler;soulever;exciter à;inciter à;pousser à
• "鼓动的" 法文翻译 :    électrisant,e
• "鼓动乐团" 法文翻译 :    The Drums
• "鼓动人心" 法文翻译 :    incendier les esprits
• "鼓动怠工" 法文翻译 :    débaucher
• "鼓动战斗的" 法文翻译 :    belliqueux,euse
• "鼓动起义" 法文翻译 :    appel à la révolteincitation à la révolte
• "劳动者" 法文翻译 :    cricouvriervalettravailleurouvrièretravailleuseouvrier agricole
• "推动者" 法文翻译 :    animateur,trice
• "施动者" 法文翻译 :    agent
• "暴动者" 法文翻译 :    séditieux,serévolté,-e
• "煽动者" 法文翻译 :    séditieux,seprovocat-eur,-ricefaut-cur,-ricefomentat-eur,-riceexcitateur,triceagitateur,trice
• "鼓动性的演说" 法文翻译 :    discours électrisantdiscours électrisante
• "鼓动士兵开小差" 法文翻译 :    débaucher les soldats
• "不动之动者" 法文翻译 :    Premier moteur
• "人权运动者" 法文翻译 :    Personnalité de la défense des droits de l'homme
• "体力劳动者" 法文翻译 :    travailleurs manuelstravailleuses manuels
• "农业劳动者" 法文翻译 :    agriculteur, trice
• "协调行动者" 法文翻译 :    coordinateur,trice
• "反核运动者" 法文翻译 :    Militant antinucléaire
• "女权运动者" 法文翻译 :    féministe

• C'est un agitateur, qui croit que nos peurs nous feront perdre la raison.
  他是一个鼓动者 他相信我们的恐惧会将理性淹没
• Je suis pas un pourvoyeur.
  我不是鼓动者，我从来不鼓动别人
• C'est un prophète, un pourvoyeur... moitié réel, moitié fiction
  "他是先知跟鼓动者"
• C'est un prophète, un pourvoyeur... moitié réel, moitié fiction
  "他是先知跟鼓动者"
• Des centres d ' enseignement ont été ouverts dans quatre districts et fonctionnent à présent avec l ' aide d ' animateurs sélectionnés et formés.
  四个区开办了学习中心；已确定和培训鼓动者，他们目前正在工作当中。
• Trouvons un kiosque pour toi.
  (1879 -1940) 俄国革命理论家 天生的鼓动者和演說家，文笔优美，言辞犀利）
• Les participants à l ' atelier se pencheront notamment sur les stratégies de sensibilisation appliquées avec succès dans le cadre de campagnes consacrées à des questions autres que la désertification.
  在讲习班上将研究成功的宣传鼓动者就荒漠化以外的问题开展宣传的战略。
• Les compétences en matière de pédagogie et d’organisation des animateurs formés par la MICIVIH ont été renforcées par un certain nombre de séminaires de deux jours organisés dans tout le pays.
  在全国举办的若干为期两天的讨论会提高了经海地文职特派团培训的鼓动者的教育和组织技能。

• 鼓动者的英语：agitator