るい造句

• 炎症性腸疾患とＨＯあるいはＣＯとの関わりについての詳細な検討は少ない。
  关于炎症性肠病与ＨＯ或者ＣＯ的关系，详细的研究很少。
• それぞれ空気圧アイソレータあるいは電磁遮蔽などによる対策法を解説した。
  各种各样的气压隔离器，有的解说了电磁遮蔽等的对策法。
• 薬剤性肝障害は薬物あるいはそれの代謝産物により引き起こされた肝臓障害である。
  药物性肝病是指由药物或其代谢产物引起的肝损害．
• 「場所」は現在地を示す．「状況」は外面的あるいは内面的な状況を示す．
  “地点”显示现所在地，“状况”显示外在的或内在的状况。
• それらは沈積した白雲岩、大理岩あるいは熱液炭酸塩岩であることがあり得ない。
  它们不可能是沉积白云岩，大理岩或者热液碳酸盐岩．
• そのルールを文法規則あるいはオートマトンと見なして新たな楽曲を生成する．
  把那个规则看作文法规则或者是自动装置重新生成乐曲。
• 詳細に入る前に，木に対するいくつかの定義，表記について言及する．
  在进行详细说明之前，先说说与树有关的几个定义和标志。
• このプロセスでは二酸化炭素吹込での再生に融雪水あるいは雨水を使用した。
  这个工序在二氧化碳再生中使用了融雪水或者雨水。
• 人類は数多くの化学物質を合成し，あるいは分離を行い単離してきた。
  人类合成了大量的化学物质，或分离提纯了大量化学物质。
• よって，電流は正負いずれも上部界面あるいはバルクで制限されることになる。
  因此，电流无论正负均受到上部界面或体的限制。