トレーニング造句

• ＬＳＩが，トレーニングコーパス以外のドメインでどの程度有効なのかは明らかではない
  ＬＳＩ在实验语料库以外的领域中的有效性还没有得到证实。
• 水泳は避暑できる上で、非常に良いレジャー娯楽とトレーニングの方式である。
  游泳不仅可以消夏解暑，而且也是很好的休闲娱乐和健身运动的方式。
• 最後の１回のトレーニング後には４８時間を回復して腹大動脈採血する。
  最后一次训练后恢复４８ｈ腹主动脉取血。
• 私のライフスタイル?トレーニング論　ゴミ問題はライフスタイルの終着駅〈その２〉
  本人的生活方式·训练观　垃圾问题是生活方式的终点站〈其二〉
• トレーニングデータ，テストデータ両方を完全に分類することの出来るルールを表４に示す．
  用表４表示了能够完全分类练习数据、测试数据两者的规则
• 学習効果への対処：我々は，被験者に対して本システムの操作のトレーニングを行っている．
  学习效果的应对：我们针对受验者进行本系统的操作培训。
• トレーニングは，学習セットについて学習が飽和するまで行った．
  关于学习组，训练一直进行直至学习饱和之前。
• また，学習者は，学習時に呈示された教材をそれ以降のトレーニング時に参照することはできない．
  此外，学习时的教材在其后的训练中是不可以参考的．
• この重み付けの最適値は，トレーニングデータを用いて求めた
  利用练习数据来寻求这个加重值的最合适的数值。
• 加えて学習者にはトレーニングの成績および正解を公開しない．
  还有，训练的成绩和正确答案不向学习者公开．
• 目的：３種の低酸素トレーニングモデル下でラット血液の酸素運搬能力に対する影響を研究する。
  目的：研究三种低氧训练模式对大鼠血液运氧能力的影响。
• トレーニングデータには，標準言語モデル作成の場合と同じ，表の学習用データを用いている
  训练数据中，跟制作标准语言模型时一样，使用表的学习用数据
• まず，ｂｉｇｒａｍモデルでは，トレーニングデータに関しては
  首先可知，在ｂｉｇｒａｍ模型中，训练数据
• 実験グループは７５日間ランニングマシンでの体力トレーニングをした。
  实验组进行７５天的跑台耐力训练．
• 歯周病科にて歯周病検査は歯周治療のトレーニングを受けた歯科医師２名により行った。
  在牙周病科，由两名接受过牙周治疗训练的牙科医生进行牙周病检查。
• 適度な運動は生体の免疫機能を向上させるが、過度なトレーニングでは免疫能を低下させる。
  适度运动可提高机体免疫功能，而过度训练则会降低机体免疫力．
• トレーニング終了後，現実のレート予想材料のデータを用いてテスト期間のシミュレーションを行う．
  训练结束后，用现实汇率预测材料数据进行测试期间模拟。
• ９トルリハノフさんのスポーツジムには，ドイツ製の最新トレーニングマシンがずらっと並ぶ
  ９托鲁力哈诺夫经营的运动会馆里，德国产的最新训练器械一字排开
• これによりリスクへの対応とトレーニングに対するご本人の動機付け，目標設定を行う。
  由此，对于危险的对策和训练可以使受检验者本人有目的性、设定目标。
• 下肢および上肢のプライオメトリックスを導入した結果，トレーニング後に以下のような結果が認められた。
  开始上下肢体增强式训练后，发现在练习后有以下结果。