五光十色的英语:resplendent with variegated coloration; all kinds of...; all sorts of colours; a myriad of varied scenes; (dazzled by) a riot of colors; bright with many colours; different brilliant color...
五光十色的法语:1.lumineux et multicolore;de toutes couleurs;richement coloré 2.extrêmement varié;multiple