毫不在乎造句

• 因此我告诉她别去管他的玩笑了。而她却显示了丰富道地的法国式怀疑主义，把罗切斯特先生称作“ unvrai menteur ” ，向他明确表示她毫不在乎他的“ contes de fee ”还说“ du reste ， il n y avait pas de fees ， et quand meme il y en avait ” ，她敢肯定，她们也决不会出现在他面前，也不会给他戒指，或者建议同他一起住在月亮上。
• 我敢肯定，大多数人都认为他是个丑陋的男人，但是他举止中却无意识地流露出那么明显的傲慢，在行为方面又那么从容自如，对自已的外表显得那么毫不在乎，又是那么高傲地依赖其他内在或外来的特质的力量，来弥补自身魅力的缺乏。因此，你一瞧着他，就会不由自主地被他的漠然态度所感染，甚至盲目片面地对他的自信表示信服。
• 伯爵向阿尔贝示意了一下他们向夫人和小姐鞠躬告辞阿尔贝对于腾格拉尔小姐那种冷淡的态度毫不在乎，基督山又给了腾格拉尔夫人一番忠告，暗示她一位银行家的太太应该对前途如何慎重打算。
• 一八一二年，外省生活仍一如往常，区别仅在于，城里随着许多殷实富户从莫斯科到来就更为热闹并且，在俄国当时所发生的一切事情么，可以察觉出某种不受拘束的特殊作风什么都毫不在乎，一切都大而化之再就是，人们之间不可避免的闲谈，先前是围绕天气和共同的熟人，现在则转向莫斯科军队和拿破仑。

• 毫不在乎的英语：not to care a snap [pin; damn; dime; hang; curse; cuss; farthing]; completely unperturbed; disregard…; do not mind or care at all; make nothing of…; not at all perturbed; not care at all; ...
• 毫不在乎的法语：n'en avoir rien à cirer
• 毫不在乎的日语：ゼロ
• 毫不在乎的俄语：pinyin:háobùzàihū не проявлять ни малейшей заинтересованности, не обращать никакого внимания, совершенно не интересоваться