毫不在乎的英文

• not to care a snap [pin; damn; dime; hang; curse; cuss; farthing]; completely unperturbed; disregard…; do not mind or care at all; make nothing of…; not at all perturbed; not care at all; not to take into account; without (the slightest) compunction
  短语和例子
  他毫不在乎地在课堂上大声讲话。he did not care a snap to talk loudly in class

• "毫不在乎, 毫不介意" 英文翻译 :    not care a farthing
• "毫不在意, 一点也不在乎" 英文翻译 :    not care twopence
• "不在乎" 英文翻译 :    (不放在心上) not mind; not care; not to give a rap; immaterial 满不在乎 not care a pin; 他不在乎这笔钱数。 the sum of money is quite immaterial to him. 铁姑娘队的队员挑百斤重的担子毫不在乎。 it's nothing for a member of the iron girls' team to shoulder a load of 100 jin. 不在乎他怎么说, 要看他怎么做。 never mind what he says, let's see what he does
• "虽然我假装毫不在乎朝前走" 英文翻译 :    even though i pretend that i've moved on
• "他毫不在乎地在课堂上大声讲话he" 英文翻译 :    did not care a snap to talk loudly in class
• "遇见你知道我真的丝毫不在乎" 英文翻译 :    i never really cared until i met you
• "不在乎, 很镇静" 英文翻译 :    without a blink of qualm
• "不在乎的" 英文翻译 :    insensible
• "不在乎地" 英文翻译 :    unconcernedly
• "满不在乎" 英文翻译 :    make nothing of ...; be totally unconcerned; do not mind at all; give [take] no heed; snap one's fingers at sb. [sth.]; unabashed; not give a damn [curse; hoot; rush]; not care a continental [red cent] for; not care a rush [rap; pin]; not care in the least; not give a damn for ...; no heed; not worry at all 对某人的劝告满不在乎 pay no heed to sb.'s advice; 在小的指责面前持满不在乎态度 be magisterial in front of a petty rebuke; 他仰首望着天, 做出一副满不在乎的神气。 he turned his face to look up at the sky in a carefree manner. 她内心很紧张, 可外表却装着满不在乎的样子。 she was very tense, but she preserved an appearance of nonchalance
• "满不在乎地" 英文翻译 :    without showing guilt or embarrassment
• "你不在乎吗" 英文翻译 :    don’t you care
• "全不在乎" 英文翻译 :    sod 1
• "我并不在乎" 英文翻译 :    i don't really care
• "我不在乎" 英文翻译 :    (you're so square)baby i don't care; all in; i don't want to care; i dont give a fuck; i dont give a shit; i dont care; （you `re so square）baby i don`t care
• "我不在乎你" 英文翻译 :    dj ming
• "我才不在乎" 英文翻译 :    i don’t care
• "对…毫不在意" 英文翻译 :    light 2
• "毫不在意" 英文翻译 :    not care a nut; not care a rap; to care nothing about
• "而你也不在乎" 英文翻译 :    no skin off my nose
• "满不在乎， 瞧不起" 英文翻译 :    not to give a continental for
• "谁说我不在乎" 英文翻译 :    shui shuo wo bu zai hu; the marriage certificate; who cares
• "他并不在乎我" 英文翻译 :    he doesn t care about me
• "他不在乎价格" 英文翻译 :    so long as the quality is good he does not care about the price
• "毫不犹豫地, 马上, 立刻" 英文翻译 :    off the bat
• "毫不犹豫地" 英文翻译 :    straight away

• Since i am not crazy, i do not care .
  既然我没有发疯，我就毫不在乎。
• The man stood up casually .
  那人毫不在乎地站了起来。
• I confess i gazed at him with no little interest .
  我望着他，老实说，我并非毫不在乎。
• It's the way you try to sound rough or reckless .
  你说起话来故意这样显得很粗野或者毫不在乎。
• He does not give two pins for what the critics say about his work .
  他毫不在乎别人对他作品的批评。
• Faber ignored the lighted cigarette that david threw at him .
  费伯毫不在乎大卫向他掷来的那支燃着的香烟。
• Did it mean nothing to him that she should refuse to share her bed ?
  难道他毫不在乎妻子拒绝与他同床共枕？
• She could not keep in check the recklessness with which he insisted on ordering the most expensive things .
  她无法制止他那毫不在乎地坚持要点最名贵的酒菜的主张。
• Yes, he could sit here calmly and eat and not be concerned about what his family thought or did .
  是的，他可以镇静地坐在这儿，吃他的早饭，毫不在乎他家里的人怎么想或怎么做。
• Dixon look furtively at welch, whose face, he saw with passion, held an expression of calm assurance, like an old quartermaster's in rough weather .
  狄克逊因而偷偷地瞧了瞧威尔奇，只见他神色自若，如同饱经风霜的舵手遇上了坏天气，毫不在乎。狄克逊看到这副模样简直火冒三丈。

• 毫不在乎的法语：n'en avoir rien à cirer
• 毫不在乎的日语：ゼロ
• 毫不在乎的俄语：pinyin:háobùzàihū не проявлять ни малейшей заинтересованности, не обращать никакого внимания, совершенно не интересоваться
• 毫不在乎什么意思：毫不在乎 拼音： háo bù zài hū 简拼： hbzh 近义词： 反义词： 用法： 解释： 出处： 例子： 谒后语： 谜语： 秃...