コンピューティング中文是什么意思

• ＲｅｓｏｕｒｃｅＤＢグローバルコンピューティングシステムにおける総合データベースである．
  资源ＤＢ是共用计算系统当中的综合数据库。
• モーバイルコンピューティング機器としては，特に携帯電話の普及が著しい．
  手机作为移动计算的机器，它的普及很显著。
• ネットワークコンピューティングシステムの負荷分散問題への学習オートマトンの適用
  用于解决网络计算机系统的负荷分数问题的学习自动装置的使用
• ユビキタスコンピューティング環境では，各種機器に計算と通信の能力が付加される．
  在计算机普及的环境下，各种机器都被添加了计算和通讯功能。
• これは計算資源の少ないユビキタスコンピューティングでは有用となる．
  这在计算资源较少的普适计算中非常有用。
• 文献２）は最も新しい文献の１つであり，移動コンピューティングにおける方式を述べている．
  文献２）是最新的文献之一，对移动计算的方式进行论述。
• 本論文ではスマートスペースなどの室内のユビキタスコンピューティング環境を扱う．
  在本论文中，处理ｓｍａｒｔ　ｓｐａｃｅ等室内的普适计算环境。
• Ｇｒｉｄ計算環境は，従来のコンピューティング環境に比べて次のような特徴を有する１１）．
  Ｇｒｉｄ计算环境比起以往的计算环境来具有以下的特点。
• 本論文では，上記の枠組みをエージェント指向コンピューティング技術を適用して実現する．
  本论文中，将在上述框架中应用并实现面向代理的处理技术。
• グリッドコンピューティングにおける異なるＯＳ間通信Ｓ／Ｗの開発
  在网格计算时不同ＯＳ间通信Ｓ／Ｗ的开发