ブランク中文是什么意思

• 不織布厚５ｍｍでは，覆砂なしでも比較対象のブランクとほぼ同じ生物の生息が見られた。
  使用５ｍｍ厚的无纺布时，即使不用覆沙方式也可以看到生息着作为比较对象的样板大致相同的生物。
• ＦＡＡＳによるアルミニウムの検出限界は高いため，サンプルブランクシグナルはバックグラウンドシグナルと同じものが得られた。
  由于ＦＡＡＳ的铝的检出限较高，因此得到的样品空白信号与背景信号相同。
• 操作作業はブランク軸材料および半製品と製品軸を手で鋼線綱に通過させ、金属加工過程の積み降ろしに進入。
  操作工作要把毛坯轴料及半成品成品轴用手抬起一端穿入钢丝绳挂，将轴吊运，进入金加工过程的装卸．
• 方法：ＳＨＲラット３６匹を無作為に３群に分けて、ロシグリタゾン投与群、ニフェジピン、ブランク対照群に分けた。
  方法ＳＨＲ大鼠３６只，随机分成三组，分别给予罗格列酮、硝苯吡啶１２１服，并设空白对照组。
• 結果，ブランクが減少，前処理時間も短縮でき，ＧＣ／ＭＳ?ＳＩＭで０．５μｇ／Ｌまでの分析が可能であった。
  其结果，能够减少间隔，还可以缩短前期处理时间，可通过ＧＣ／ＭＳ－ＳＩＭ进行至０．５μｇ／Ｌ的分析。
• 各機関でそれぞれ試験溶液調整法とＧＣ／ＭＳ測定条件を設定し，操作ブランク値の低減化と再現性について検討した。
  本文在各个机构分别设定了试验溶液调整法和ＧＣ／ＭＳ测量条件，探讨了操作空白值的减小化和再现性。
• この設計の応用範囲が広く、各種のブランク軸類および金属加工過程の軸類半製品、製品軸のスイングクランプと保存回転にも適用できる。
  应用范围广，适用各种毛坯轴及金加工过程的轴类半成品、成品轴的装夹吊运存储周转均适用．
• 当該機関ついては，調査票より器具の洗浄，希釈倍率，ブランク値，検量線等について検討してみたが，特に問題点は見当たらなかった。
  对该机关，根据调查票探讨了器具的冲洗、稀释倍率、空白值、检测线等，但没有发现特别的问题。
• 方法３種類の処理方法を確立した：①ブランク非干渉；②Ｍｏｃｋ非干渉；③ＲＮＡ干渉で各実験方法ごとにそれぞれ３つのサンプルがある。
  方法设立３种处理方法：①空白未干扰；②假干扰；＠ＲＮＡ干扰，每种实验方法各有３个样本。
• 一応の成果が得られているが，高湿時の補正，ブランク値上昇への対応など解消すべき問題点があることを示した。
  通过本次调查虽然取得了一些成果，但仍存在一些需要解决的问题，例如，湿度很高时的修正、对空白值上升的应对措施等。