事態的日文

• 事象の意味は，ある主体が行う行動または状態の分類，意志性などをあらわす
  事态的意义表示的是某个主语进行的动作或者状态的分类、意愿等。
• プログラムは，通常のＯＳなどと同様にスレッドの横取り，事象待ちなどをサポートする．
  程序，与通常的ＯＳ一样支持线程抢夺，事态等待等。
• この考慮すべき事柄をＮｏｒｔｈｅｒｎ川流域盆地の研究の事例で示した。
  Ｎｏｒｔｈｅｒｎ河流域盆地的研究事例说明了这个应该考虑的事态。
• 実験対象となる事象としては地名（都道府県市郡名）を選んだ
  我们选定了地名（都道府县市郡名）作为实验对象的事态，
• これは人間の生存条件にとっても，生物多様性にとっても由々しい事態である。
  这些对人的对生存条件也好，对生物多样性来说也都是严重的事态。
• したがって前述のような不測の事態になったとしても利用通知は利用可能である．
  因此，即使产生了象前述一样的不测事态，也能够使用“使用通知”
• そのような状態は，プログラムのセキュリティホール等が原因となって実際に起こりうる．
  程序的安全漏洞等有可能导致现实生活中上述事态的发生。
• 他方で，政府は不測の事態の際の確保目標を２，０００ｋｃａｌに置いています。
  另外，政府将不测的事态发生时确保的目标设为２，０００ｋｃａｌ。
• これらの確率を言い換えると，データ集合に対する各事象を出現するデータの割合である
  换言之，这些几率就是针对数据集合各事态出现的数据的比例。
• 従って，事象の意味は，動詞と名詞の属性を用いて表すことができると考えることができる
  因此，可以认为事态的意义可以用动词和名词的特征来表达。