剣的日文

• したがって，歯科医師が真剣にその悩みを受け止める姿勢を示すことが，なによりも重要となる。
  因此，牙科医师表现出认真对待这一烦恼的态度是最重要的。
• 電子転送製は，インターネット上で電子商品を販売する業者にとって，諸刃の剣である．
  电子传输产品，对于在互联网中销售电子商品的商人而言，是双刃剑。
• 反復性の息苦しみ，剣状突起部下の不適感が７年余りで入院した。
  因反复胸闷、剑突下不适７年余收入院。
• 腹は柔らかく、肝臓の右あばらの下に２ｃｍ、剣突下５ｅｍ、質中、へりは鈍く、圧迫痛なし。
  腹软，肝右肋下２ｃｍ，剑突下５ｅｍ，质中，边缘钝，无压痛。
• 中段ポーズは，腹部の前に剣のグリップがある状態とする．
  中段姿势是，剑的把手在腹部前方时的状态。
• マニュアルでは、早期復帰、液体治療に関して推奨し、臨床医師に真剣に考えてほしい。
  指南就早期复苏、液体治疗提出了推荐性的意见，值得临床医师认真考虑。
• 本大会は主催側の期待以上に学術雰囲気が濃厚で、討論が真剣である。
  会议过程中，学术氛围之浓厚，报告讨论之热烈和代表参与之投入远远超出了主办方的预料。
• ２０日間の原因不明の剣状突起下および給食嘔吐を伴う上部腹膨張疼痛による不快感で診療を受けた。
  无明显诱因出现剑突下及右上腹胀痛不适伴进食呕吐２０　ｄ来诊．
• そこで，本研究では，剣を使う運動を扱う．
  因此，在本研究中，以使用剑这个运动为研究对象。
• 数年来、本研究所の研究者は基金プロジェクトを積極的に申請し、真剣的に実施し、成績は顕著的である。
  多年来，我所科研人员基金项目申报积极、执行认真、成绩显著．