同类的日文

• そのほか，シェアウェア，フリーウェアに同種のものが多数存在する．
  此外，与共享软件、免费软件同类的软件也存在很多。
• ヨシ群落縁辺部における仔稚魚等採集調査結果の対前年比較
  芦苇丛边缘处幼鱼采集调查数据同过去同类调查进行比较的结果
• 結論：異なる精神損傷は共同な臨床特徴があるほか、各自特異の臨床特徴もある。
  结论　不同类型精神损伤既有共同的也有各自特异的临床特征．
• 目的：異なるタイプの尿管の損傷による狭窄の手術方法と予防措置を探る。
  目的探讨不同类型输尿管损伤引起狭窄、梗阻的手术方法和预防措施。
• 連想語相関表示機能は，連想元からの連想語同士の相関関係を表示する．
  联想语相关表示机能，是显示从联想源到各个同类联想词语的关联关系。
• 環境負荷が低く稼働率が高く同種システムの導入拡大に寄与することが期待される。
  由于环境负荷低、稼动率高，可望促进扩大同类系统的采用。
• 目的：異なるタイプの島状皮弁による手部皮膚軟組織欠損の修復臨床効果を探る。
  目的探讨不同类型岛状皮瓣修复手部皮肤软组织缺损的临床效果。
• 同じ仲間のカードを束ねて表紙をつけ，内容を適切に表現する名前を記しておく。
  将同类的卡扎好，装上封面，标记上能够适当地反映内容的名字。
• “同じタイプの日付表現”とは以下の条件をすべて満たす日付表現の集合を指す．
  “相同类型的日期集合”指的是满足以下所有条件的日期表达集合。
• 従来提案されているラッパーは，同じ種類の項目を抽出するものが多い．
  从前提案的函数库多是提取出同类的项目。