听到的日文

• 胸部聴診では，右肺野で呼吸音を聴取できず，左肺野で呼気に喘鳴を聴取した。
  在胸部听诊中，听不到右肺野呼吸音，听到左肺野中呼气喘鸣。
• よって，どんな鍵盤を押していっても，正しい音高の並びを作成者は聴くことができる．
  这样按任何键盘，都可以使作成者听到正确音高的排列。
• 入院時発熱があり，胸部聴診上ｒｈｏｎｃｈｉを聴取し，四肢にチアノーゼを認めた。
  住院时有发烧，胸部听诊听到ｒｈｏｎＣｈｉ，四肢有发绀。
• このため，クループ症候群における喘鳴は吸気時に聴取される。
  因此，在吸气时，可以听到哮吼综合征中出现的喘鸣。
• こういう活動を行うなかで，患者側からの不満が聞こえてきます。
  因此在这样的治疗活动中，会听到患者发出的不满。
• 妊婦からも「自宅で行なえないから毎週参加しています」という声が聞かれた。
  也从孕妇那里也听到了“在自己家里不能做，才每周参加的”的声音。
• 構文に従った記述の困難さ?煩雑さ等は被験ユーザからは聞かれなかった．
  按照记法进行记述的困难度、麻烦程度等等没有从被测试用户的口中听到。
• また，いろいろな人の声を聞くことができるため，バリエーションが豊かになると考えられる．
  另外，由于可以听到各种各样的人声，变化也较为丰富。
• 当時，周囲にいびきを指摘されたが日中の眠気の自覚はなかったとのことであった。
  当时，周围的人说听到了他的鼾声，但是他自己说白天没有困倦感。
• 暫く寝た後息子がまだ帰ってきたないとの奥さんのつぶやくのに軽く返事して眠り続けた。
  睡了一阵，听到老伴唠叨儿子还没回来，应了一声又继续睡。