その間に中文是什么意思

• その間に体調不良は認めず，生物摂取，動物との接触，また漢方薬含め薬の内服もなかった。
  在这期间内，没有感觉到身体健康状况不良，也没有摄取生食、与动物接触以及内服中药。
• つまり，操作ｂと操作ｃを基準にして，その間になされた操作群が悪影響を与える操作か否か判断する．
  也就是说，以操作ｂ和操作ｃ为基准来判断其间执行的操作群是否会带来不良影响。
• 昭和６２年に供用開始してから１９年が経過したが，その間における施設運営の推移について紹介した。
  昭和６２年１９８７年起开始投入使用，至今已经历了１９个年头，介绍了其间设施运行推移情况。
• ：呼応関係にある語については，その間に挟まれる形式名詞「こと」は，呼応の前の部分を閉じる働きはしない
  ：具有呼应关系的前后词语中间的形式名词「こと」，没有隔断与前部分的呼应关系的作用。
• この状況において対話?議論をしている参加者の位置を特定し，その間に存在する線分をイマジナリーラインとして定義する．
  这种情况下特定了进行对话?讨论的参加者的位置，将期间存在的段定义为假想线。
• 構成子が生成消滅するイベント時間軸方向の間隔，すなわち，その間にあるイベント名の数を以後，「存在寿命」と呼ぶ．
  构成子生成消亡的事件时间轴方向上的间隔、即它们之间的事件名个数以后称为“存在寿命”。
• その間にＣ２がサービス発見要求を行った場合，クライアントＣ２は従来方式と同様にＳ２を発見することができなくなってしまう．
  在此期间，Ｃ２在进行服务发现要求时，客户Ｃ２和原有方式一样，不能发现Ｓ２。
• もしその間にパケットロスなどがあると，各ブロック間で再送作業が行われることとなり，さらなる通信遅延を招く原因となる．
  如果这期间产生信息包损失等的话，则各块间进行再次发送作业，更可能会导致通信延迟。
• 結果：ＰＯＰ患者はデスミンとビメンチンの量が対照グループより少ない、その間に統計的有意差が認められる（Ｐ〈０．０５）。
  结果ＰＯＰ患者中结蛋白和波形蛋白的含量均较对照组少，差异均有统计学意义（Ｐ〈０．０５）。
• オフライン探索のように，目標状態に至る動作系列を実行前にすべて計算する方式では，その間に環境が変化してしまう可能性がある．
  如脱机搜索，在实施前先算出全部到达目标状态的动作系列这一方式中，其间环境有可能发生变化。