それでは中文是什么意思

• それでは，ロボットハンドでどういう動作が生成できれば「情感が伝達できた」といえるのか？
  那么，用机器人的手生成怎样的动作才可以能说“完成了情感传达”呢？
• それでは，プロポフォールによる静脈麻酔の場合では，これらの相乗作用は認められるのだろうか。
  那么，在使用异丙酚实施静脉麻醉时，是否会存在这种协同作用呢？
• それでは評価の適切さは何によってもたらされるのだろうか．
  那么评价的恰当性是怎么得来的呢？
• それでは，全身麻酔中の硬膜外麻酔の質を，何をもって“適正”と判断すればよいのだろうか。
  那么，全身麻醉中的硬膜外麻醉的质量，该用什么来判断其“恰当性”呢？
• それではこの政策は担い手育成に資するでしょうか。
  那么这个政策有助于中坚力量的培养吧。
• それでは，この体積変化ΔＶ＝?１２０ｃｍ３ｍｏｌ?１はどのような寄与によるものだろうか。
  那么，该体积变化⊿Ｖ＝－１２０ｃｍ３ｍｏｌ－１是在什么作用下产生的呢？
• それでは各論文について簡単に紹介いたしましょう
  那么，下面就对各论文进行简单的介绍
• それではビットとビットの間の相関が弱められれば，ＧＡにとってどのような利点が生ずるのであろうか．
  那么如果位与位之间的关系继续弱化，或许对ＧＡ来说将产生什么优点。
• それでは，本手技の「気管入口部を視認せずに挿管する」ということは不利な点ばかりであろうか。
  那么，在我们的手技操作中的“不经辩认气管入口即插管”的方法只有缺点吗？
• それではどのような制約をおくべきなのであろうか．
  那么究竟应该设定怎样的制约呢？