サブタスク中文是什么意思

• このモデルでは尤度最大基準で学習テキスト中のサブタスクを自動的に抽出し，対応したｎ―ｇｒａｍを学習することができる．
  该模型可以在似真性最大标准下自动提取学习文本中的子任务，并能够学习相对应的ｎ―ｇｒａｍ。
• また，計算／通信リソースの負荷などの動的情報，複数のジョブ間の干渉，自分自身のサブタスク間の干渉は考慮されていない．
  而且，没有考虑到计算／通信资源的负荷等等的动态信息、多个任务间的干涉、自身的用户任务的干扰。
• 例にあげたニュース番組以外にもタスクをより小さなタスク（ここではサブタスクと呼ぶ）に分けることができるタスクが存在すると考えられる．
  除了所列举的新闻节目以外，还存在其他任务可以被分成更小的任务（这里称之为子任务）。
• そしてＭＵＳＩＣアルゴリズムの各サブタスクのアンバランス性に対して、ソフトウェアフローに基づく１種の並列タスク分割方法を提案した。
  并根据ＭＵＳＩＣ算法各个子任务的不平衡性，提出了一种基于软件流水的并行任务划分方法。
• 特に，多様なナビゲーションパスを持つハイパー空間においては，適切なプランニング目標の設定は重要なサブタスクであると考えられる．
  特别是在带有各式各样导航路线的超级空间里，适当的计划制订目标的设定被认为是重要的子任务。
• すなわち１つのタスクが，『左右に振れ反動をつける動作』と『反動がついてから一方向に振り上がる動作』のサブタスクから構成される．
  也就是说一个任务由“左右摇动施加反作用力的动作”和“施加反作用向一个方向上举”的子任务构成。
• どのようにして一つのタスクを複数のサブタスクに分解するか，そして，どのようにして分解されたタスクをエージェントに割り当てるかが大きな　課題となっている。
  如何将一个任务分为复数个子任务，以及如何向代理分配被分解的子任务是重要课题。
• 機能Ｆ２については，フェーズ１においてオンラインヘルプを参照することで，その利用知識を獲得し，サブタスクＴ２遂行のために実行している．
  关于功能Ｆ２，他在阶段１中通过参照在线帮助获得了该功能的利用知识，并为了完成子任务２而实际执行了。
• ここで，先の二次元グリッドワールドナビゲーションタスクの経由点に相当する”サブタスクのゴール”は設計者自身も分からないことに注意されたい．
  这里需要注意，相当于之前的二维坐标世界导航任务的经过点的“子任务目标”是设计者自身也不清楚的。
• なお，ここで取り上げた２つのサブタスクは必ずしもこの順序で行われるわけではなく，プランニングの進行に応じて前後するものである．
  并且，这里所采纳的两个子任务，不一定就按照这个顺序来进行，（它们）是对应于计划制定的运行来（决定）先后的。