索性的日文

• これらは製品のライフサイクル全般にわたり，むしろサプライチェーン規制とも呼べる。
  这些关系到制品整个生命周期，索性称之为理想状态限制。
• また多峰性関数を用いた大域的探索性能に関する考察も行う．
  并且，对运用了多峰性函数的全局检索性能进行考察
• また多峰性関数を用いた大域的探索性能に関する考察も行う．
  并且，对运用了多峰性函数的全局检索性能进行考察
• それでも，提案手法は多くの問題で良好な探索性能を発揮するものと思われる．
  即使这样，我们还是认为提议技术在很多问题中都发挥了良好的搜索性能。
• それでも，提案手法は多くの問題で良好な探索性能を発揮するものと思われる．
  即使这样，我们还是认为提议技术在很多问题中都发挥了良好的搜索性能。
• ＧＰにおいて，ノード集合の設定は解の探索性能を大きく左右する最も重要な要素である．
  在ＧＰ中，节点集合的设定是影响解答搜索性能的最重要因素。
• ＧＰにおいて，ノード集合の設定は解の探索性能を大きく左右する最も重要な要素である．
  在ＧＰ中，节点集合的设定是影响解答搜索性能的最重要因素。
• また，このメタデータによって，従来のような全文検索的なコンテンツの探索も可能になる．
  又，使用该元数据还可以进行传统的全文检索性内容的探索。
• 本論文では，検索性能の低下を招く表記の揺れに寛容な類似尺度を提案する
  本论文针对容易招致检索性能低下的表记偏差问题，提出了容许偏差的类似尺度。
• 本論文では，検索性能の低下を招く表記の揺れに寛容な類似尺度を提案する
  本论文针对容易招致检索性能低下的表记偏差问题，提出了容许偏差的类似尺度。