这些的日文
例句与用法
- これらの課題を解決するため,たとえば次のような方式5)が提案されている.
为了解决这些课题,提出了诸如下面的一些方式5]。 - 図はそれらを頻度の高いのものから順にとった場合のカバレージを示している
图表示的是将这些词按频度高低顺序排列时的分布范围。 - それらの構造や機能について多くの知見が蓄積されると予想される。
可以预期,有关这些结构以及机能的大量知识见解将会不断积聚。 - これらの患者に対する化学療法や放射線治療はよく外科医の選択肢になった。
对这些病人化疗和放疗常常是外科医生推荐的治疗方法。 - これらは情報流通ならびに情報検索の単位となるもので,以下では文献と呼ぶ.
这些都是信息流通和信息检索的单位,以下称作文献。 - また,DTBの変化はこれらの物質の添加濃度が高いほど速くなった。
而且,DTB的変化速度随着这些物质添加浓度的增高而加快。 - これらのことは,代表元のみを抽出する手法が有効に働いていることを表している.
这些表明单独选出代表元的方法起到了有效作用。 - これらの解は,誤りがある場合もそのまま,共起情報抽出部に渡される
这些答案即使有错误,也被保持原样输送到共现信息提取部分。 - これらの施設には必要な排ガス?排煙処理設備や集塵機が併置されている。
而这些设施中附设有必需的废气、排烟处理设备及吸尘器。 - 手書き情報は複数の点とそれらを直線で結んだ形で符号化されている.
手写信息通过多个点和把这些点通过直线连接起来的形式符号化
用"这些"造句