邀的日文

• この技術は，まだまだ発展途上であるため，多くの研究開発者による改良を歓迎するものでなければならない．
  这种技术还处于发展阶段，所以必须邀请广大研究开发者进行改良。
• 依頼勧誘表現依頼，勧誘表現の文において依頼ないしは勧誘されて動作などを行なう主は，利用者である
  在有委托和邀请意图的文本中，执行被委托或被邀动作的主体就是使用者。
• 依頼勧誘表現依頼，勧誘表現の文において依頼ないしは勧誘されて動作などを行なう主は，利用者である
  在有委托和邀请意图的文本中，执行被委托或被邀动作的主体就是使用者。
• Ｃｃ：でメンバを勧誘するというこの仕組みは，友達に声をかけて仲間に誘うという行為をモデルとしている．
  通过Ｃｃ：来邀请成员的机构把通知朋友，邀约熟人的行为作为模式。
• Ｃｃ：でメンバを勧誘するというこの仕組みは，友達に声をかけて仲間に誘うという行為をモデルとしている．
  通过Ｃｃ：来邀请成员的机构把通知朋友，邀约熟人的行为作为模式。
• この特集号には、数名の上位頸椎に造詣が深い専門家を招き、上位頸椎損傷における診療経験を紹介される。
  本刊特邀了几位在上颈椎有较深造诣的专家介绍上颈椎损伤的诊疗经验。
• その日とは，ＣＡＳＰの上位入賞者にＣＡＳＰ会議での講演依頼のメールが来る日のことである。
  那天是指收到了邀请ＣＡＳＰ的前几名获奖者在ＣＡＳＰ会议上发表演讲的邮件的日子。
• 秘書役はユーザとの対話を通して「招待状」作成をサポートし，一方で言語アプリケーションに指示を与える．
  秘书角色通过和用户的对话支持“邀请函”，另一方向语言项目发出指示。
• 出席した人数は百を超え、中華医学会雑誌社総編集長遊蘇寧、副社長蔡麗楓が出席した。
  出席本次会议的编委达百余名，中华医学会杂志社总编辑游苏宁、副社长蔡丽枫应邀出席本次会议．
• ここでは，同報通信を開始し，追加のための招待を能動的に行うユーザを，そのセッションのイニシエータと呼ぶ．
  在此，开始多地址通信，把主动进行追加用邀请的用户称作对话的发起者。