きめ中文是什么意思

• このように，保証型は非保証型に比べてきめ細やかな制御ができ，全体的なアクセス時間を減少させることが可能となる．
  由此，保证型与非保证型相比可以进行更为细致的控制，使整体的连接时间减少成为可能。
• 先端はランセット法で研磨されており，留置を目的としているため，刃面は小さく，刃面角は１２°前後と若干大きめである。
  尖端使用刺血针法研磨，为了放置到某位置，刀面很小，刀面角度为１２°，左右稍大。
• プロキノセファルスの推定体重は，マカクよりかなり大きめであり，地上性で鼻面はやや長めでヒヒに似たマカク類とされてきた。
  原狒狒的推测体重远远大于猕猴，在地上生活，鼻尖略长，被视为近似狒狒的猕猴类。
• このような受講生の注目対象の多様性や個人差にどこまできめ細かく対処するかは，映像選択における今後の大きな課題である．
  处理这类听课学生注视对象的多样性或个人差别到多大程度，是今后影像选择中的大课题。
• 個々の患者の重症度，病態，感受性などを考慮した，きめ細かな医療により発症率を低下させていく努力が必要と考える。
  我认为应该考虑到每个患者的重症度　病情　感受性等等，通过极其细微的治疗努力降低发病率。
• 分析技術と専門知識をもちながら地域に密着したきめ細かな指導ができる自治体研究所でこそできる支援である。
  这是只有拥有分析技术和专业知识且能够提供与地区密切相关的极其细致的指导的地方研究所才能提供的支持。
• 結果：調合したニキビ解消ゲルは均一で、きめ細かく、稠密さが適切で、塗りが良く、吸収が速くて、含有量の測定方法は信頼性があった。
  结果：制备的消痤凝胶均匀、细腻，稠度适宜；涂展性好，吸收快，含量测定方法可靠。
• ＲＦＩＤタグの埋め込み密度が高ければそれだけきめ細かい案内ができるが，コストの関係からむやみに増やすことはできない．
  ＲＦＩＤ标签的埋设密度越高，则越可以实现更为细致的指南，不过从成本角度考虑也不宜随意增加。
• また，システムに蓄積された学習者の回答などをもとにして，学習者個々の学習状況に応じたきめ細かな教育を行うことができる．
  另外，根据系统所积蓄的学习者的解答，还可以按照学习者的个人学习状况相应地进行细致的教育。
• もちろん，３．２節での分析に従った，よりきめの細かいデフォールト規則も可能だが，紙面の都合で，ここでは省略する
  按照３．２节里的分析，规定更加详细的不规律规则也是可能的，但是由于篇幅的关系，在这里就给省略了。