てこ中文是什么意思

• すべてのＰｊｈに対してこの条件が成立する場合，以下の論理式が成立する．
  如果这一条件针对所有的Ｐｊｈ成立，则以下逻辑公式成立。
• よってこの場合別の何らかの形で認証を実現する手段が必要となる．
  因此，在这种情况下，就需要有通过其它某种形式来实现认证的方法。
• 試験データを変えてこの試行を１０回繰り返し，平均をとる（交差検定）
  然后改变测试语料，进行１０次重复操作，取平均值（交叉审定）
• 本稿も含めてこれまでの研究では，いずれの比較回数も完全に決定できていない．
  包括本论文在内，以前的研究都没能完全确定比较次数。
• したがってこのデータにはヴェロシティ，発音?消音時刻の情報は含まれていない．
  因此这个数据中不包括速率、发音、消音时刻的信息。
• そしてこの仮定を用いて実験を行なったところ，好ましい結果が得られた．６　．
  而且使用该假设进行实验，获得了理想的结果（＊６）。
• ひとつの個体を親としてこれを中心に，正規分布に従い子個体を生成する．
  把一个个体作为母体并以此为中心，遵从正规分布生成子个体。
• そしてこのようにして得られたＮＵＲＢＳ曲線を転送する方式が検討されている．
  而且，正在研究传送如此获得的ＮＵＲＢＳ曲线的方式。
• 全般的に見てこれら外来植物の定着する環境は次のような特性があった。
  从整体来看，这些外来植物生根的环境具有以下特点。
• 例えば，予期せぬ出来事が起こってボールは落ちてこないかもしれない．
  比如说，没有预测到的事情发生，可能球不会落下来。