ろ過装置中文是什么意思

• 各区から１０果房（２反復計２０果房）を抽出し，プラスチックカップ（直径１２ｃｍ，深さ１５ｃｍ）内の中性洗剤溶液（５％）で果房を洗浄した後，洗浄溶液を吸引ろ過装置によりろ過し，ろ紙上に採集されたチャノキイロアザミウマの成幼虫数を調査した。
  由各区抽出１０个果穗（２次反复共计２０个果穗），用塑料杯（直径１２ｃｍ，深１５ｃｍ）中的中性洗剂溶液（５％）清洗果穗之后，用抽滤装置对洗净溶液进行过滤，对从滤纸上采集的茶黄蓟马的成幼虫数进行了调查。
• 本実態調査より，プールのレジオネラ属菌汚染を防ぐには，消毒剤の管理や設備の清掃が重要であり，循環ろ過装置を設置したプールについては年に一回以上のレジオネラ属菌の検査が必要であり，ジャグジーについては消毒剤の管理とともに毎日全換水することが必要であることを示した。
  根据本次实际状态的调查，明确为了防止游泳池内的水中军团菌类细菌的污染，消毒剂的管理和设备的清洁很重要，安装了循环过滤设备的游泳池要每年检查１次以上水中军团菌类，淋浴要在管理消毒剂的同时，每日全部换水。