寄り中文是什么意思

• 立ち寄り地として，ガソリンスタンド，銀行，コンビニを想定して立ち寄り感染の有効性を評価する実験を行った．
  假定加油站、银行、便利店作为访问地，进行了评估访问感染有效性的实验。
• 立ち寄り地として，ガソリンスタンド，銀行，コンビニを想定して立ち寄り感染の有効性を評価する実験を行った．
  假定加油站、银行、便利店作为访问地，进行了评估访问感染有效性的实验。
• 発信元と発信先のＰＳはそれぞれ最寄りのＣＳと通話チャネルを確立する（ＰＳの状態４から５への遷移）．
  发信源和发信对象的ＰＳ分别和最近的ＣＳ确立通话频道（ＰＳ的状态从４向５迁移）。
• また，この違反点数を低く設定すると，立ち寄り制約を満たさない経路が推奨経路に選ばれてしまうことがある．
  而且，如果将违反件数设定得较低，不符合访问限制的路线有时就会被选为推荐路线。
• 核家族化が進み子供とお年寄りが関わる機会が少ない今日，互いにふれあう大切な場になっている。
  现今，随着小家庭化的发展，孩子和老人在一起的机会很少，这里成为他们相互接触的难得的地方。
• 従来のハードウェア寄りのウェアラブルコンピュータの研究２）とは異なり，ソフトウェアを用いた解決方法を目指す．
  与传统的硬件式可携带计算机的研究２）不同，以采用了软件的解决方法为目标。
• 年間を通じ何度もふれあい保育を行なうことで，初め泣いていた子供もお年寄りに慣れ，心と体が通じ合っていった。
  通过一年中的多次接触保育，最初哭泣的孩子慢慢和老人亲近起来，达到身心的交流。
• Ｆｉｇ．７の右寄り（高温度，高圧力領域）では，Ｌｃ，Ｌβ，Ｌαの各相が全て安定相として観測できる。
  在Ｆｉｇ．７的右侧（高温度，高压区域），Ｌｃ、Ｌβ、Ｌα的各相全部可以作为稳定相来观测。
• これは登山の降りやお年寄り、股関節疾患または大腿四頭筋の機能不全がある人などが良く行う方法である。
  这对于登山后的下山和上年纪、以及有髋关节疾病或者股四头肌功能不全的人是很容易进行的方法。
• 位置情報とは，位置を特定できる情報で，緯度経度，住所，最寄り駅，ランドマーク名などがある．
  所谓的位置关联信息就是，在可以特定位置的信息里，含有纬度经度，住所，最近的车站，地标名称等信息。