购的日文

• このシーンでは購入要求書がシーンに関係するキャラクタとして登場する．
  在这个场面当中，购入要求书是作为与场面相关的人物登场的。
• たとえば，図３で購入要求書がデータファンクションである場合を考える．
  例如，考虑在图３中购入要求书是数据机能的情况。
• 分子量換算には東ソーより購入したＴＳＫ標準ポリスチレンを用いた。
  分子量换算中使用了从东曹购买的ＴＳＫ标准聚苯乙烯。
• 「あなたは，大学の購買部門の情報処理システム開発を請け負いました．
  “你承包了大学采购部门的信息处理系统的开发工作。
• アミノ酸及び糖類は和光純薬製及びＳｉｇｍａ製を購入した。
  氨基酸及糖类，购入的是和光纯药公司及Ｓｉｇｍａ公司生产的。
• こうしたことから，我々は医療材料の購買に関する意識調査を実施した。
  有鉴于此，我们实施了有关医疗材料采购的意识调查。
• 本研究では日本サーモエレクトロン社から購入したＤＯＡＳ２０００を使用した。
  本研究中使用了从日本热电公司购买的ＤＯＡＳ２０００。
• また，商品購入後もＲＦＩＤシステムは消費者に便利な機能をもたらす．
  此外，购入商品后，ＲＦＩＤ系统也能为消费者提供很方便的功能。
• 企業買収合併といった所有権交易の形式は、一定の程度上に交易費用を下げる。
  企业并购这一产权交易形式，在一定程度上降低了交易费用。
• （６）買い手のスロット購入期限＝売り手のスロット割当て期限とは限らない．
  （６）买家的时间段购入期限未必＝卖家的时间段分配期限。