遵守的日文

• 以上の３項目を守っていただければ，皆さんは大きな業績を上げることができると思います。
  只要遵守以上的３项，我想大家一定会取得很好的成绩。
• コンプライアンス行動指針を策定し，ＣＳＲ組織を設けて問題解決に努めている。
  制定严格遵守法规的行动方针，设立ＣＳＲ组织努力解决环境问题。
• 法の遵守とマイナー作物問題，健康影響とコンプライアンスの問題についても触れた。
  文中也触及了遵法、小作物问题、对健康的影响以及屈从问题。
• 暖房室温規制温度は１９度であるが，あまり守られていない。
  虽然暖气房间规定温度为１９度，但几乎没有人遵守。
• 唯一の道は前もって対応を明示した方法に従うだけと考える。
  可以认为唯一的途径就是仅遵守事先表明的应对方法。
• ユーザは上記の制約のもと，計算資源を有効に利用しなければならない（特徴５）．
  用户只要遵守上述的制约要求就能有效利用计算资料了（特征５）。
• （１）１回目走行交通法規に従って安全運転で走行と指示しコースを走行させた．
  （１）第１次行车要求遵守交通法规，在安全驾驶下行车，走完路程。
• 法令遵守のために対応すべき多くの事項の中で，最低限度必要な８項目を示した。
  为了遵守法令，在必需对应的诸多的事项中，指出了最低限度的８项。
• 法令遵守のために対応すべき多くの事項の中で，最低限度必要な８項目を示した。
  为了遵守法令，在必需对应的诸多的事项中，指出了最低限度的８项。
• 点訳のための分かち書きを行う上で，必ず守らなければならない知識を導入した
  导入盲译分写时必须遵守的知识。