农林的日文

• Ｂａ群は，農林８号と近縁であり，コシヒカリ以外からの経由で農林８号との近縁係数が高い系統が多かった。
  Ｂａ群与农林８号是近缘，由于来自“越光”以外的途径，与农林８号的近亲系数高的系统多。
• 最初に，農林水産業の情報化について，テーマおよび要素技術，行政および情報研究の現状の面から解説した。
  最初，关于农林水产业的信息化，从主题及要素技术，行政及信息研究的现状方面进行了解说。
• 中山間地域の農林畜産業によって形成された地域環境の評価と環境保全技術の体系化　平成１５年度?平成１７年度
  评价由山区农林畜牧业形成的地区环境以及环保技术的体系化　平成１５年度－平成１７年度
• 農林６１号は平年で６月９日と最も遅いが，降水量は６月の第５半旬以降に多くなる。
  虽然“农林６１号”在通常年份成熟期在６月９日在各品种中最迟，但降水量在进入６月２１日～２５日以后才逐渐增多。
• 食品安全行政にリスクアナリシスを導入するために農林水産省及び厚生労働省はリスク管理の標準手順書を公表した。
  为了在食品安全管理中引进风险分析，农林水产省与厚生劳动省公布了风险管理的标准手册。
• 食料?農林水産業?農山漁村の動向と政策研究　温暖化はすでにわが国の果樹生産に様々な影響を及ぼしている
  食品、农林水产业和农山渔村的动向及政策研究　变暖已经给日本的果树生产带来了各种各样的影响
• 検査等級は，１（１等の上）?９（３等の下）の９段階評価を農林水産省福岡県食糧事務所に依頼した。
  检查等级我们委托农林水产省福冈县粮食事务所按照１（１等上）～９（３等下）的９个等级进行了评估。
• さらに，農林業目的以外の新発想による環境整備およびエネルギー資源供給地としての可能性探究の重要性を指摘した。
  还指出了基于农林业目的之外的新思想进行环境整治，以及进行作为能源供应地的可能性探索的重要性。
• また，未資源化廃棄物の中から災害廃棄物，アスベストおよび農水産廃棄物の適正処理の現状と技術を調べた。
  另外，对非资源化废弃物中产生的有害废弃物，石棉及农林水产业废弃物予以正确处理的现状与技术进行了调查。
• 「草原２３号」エンドウは青海省農林科学院作物所が、２０００年から２００５年までに系統選別法を用いて育成したものである。
  草原２３号豌豆是青海省农林科学院作物所于２０００?２００５年采用系统选育方法育成．