たみ中文是什么意思
例句与用法
- 排出コンベアは折りたたみ式で,4tトラックで輸送可能である。
排放传送采用折叠式,并用载重量为4吨的卡车运送。 - だけれども,色素をかけてみると,またみえてきますしね。
但是,如果加上色素观察的话,有的还是可以看到。 - 各ブロックごとに,隆線間隔に適合した波長を持つGaborフィルタの実部をたたみ込む.
在各领域,插入拥有适合隆线间隔的波长的Gabor滤光片的实部。 - 学習者同士では,賞賛,励まし,共感,競争,ねたみ,蔑みなどさまざまな行為が行われる.
各学习者之间进行着赞赏、鼓励、同感、竞争、嫉妒、轻蔑等各种行为。 - D38の立体構造は,T38の2次構造領域をよく保存し,分子全体の折れたたみも同一であった。
D38的立体结构完好地保存着T38的次级结构区域,分子整体的折叠也相同。 - このことは,音響ゆう度と単語正解精度の相関は発話速度を介したみかけの相関であることを示している.
这显示,声学似然度与单词正解准确率的相关性是以表达速度为媒介的表面上的相关性。 - この波長と同じ波長のGaborフィルタを有効ブロックにたたみ込むと,大きなGabor特徴値が得られる.
插入与该波长同样长度的Gabor滤光片,可以得到很大的Gabor特征值。 - これは,蛋白質の折りたたみと同様に,蛋白質分子同士の会合にもパッキングと水和の変化を伴うからである。
这是因为,与蛋白质的折叠相同,蛋白质分子之间的结合也伴随着堆积和水化的变化。 - この現象は,「折りたたみナイフ現象(clasp?knife?phenomenon)」と呼ばれる。
这种现象,被称为“折叠式小刀现象(Clasp-knife-phenomenon)”。 - ところが,近年,蛋白質は,生体内で誤った折りたたみ(ミスフォールディング)をする場合があることが明らかになってきた。
但是近年来,研究者们已解明,蛋白质在生物体内有时会出现错误的折叠(错误折叠)。
用"たみ"造句