抛光的日文

• この事から，鏡面研磨チタン表面で，固定化には十分であることが示唆された。
  这种情况表明，在镜面抛光钛表面，固定化比较充分。
• 現在、ゴムコップポリッシュとスプレーポリッシュ術の二種ある。
  目前有橡皮杯抛光技术和喷砂抛光技术２种措施。
• 現在、ゴムコップポリッシュとスプレーポリッシュ術の二種ある。
  目前有橡皮杯抛光技术和喷砂抛光技术２种措施。
• 二種ポリッシュ方法の臨床治療効果を評価する。
  评价２种抛光技术的临床疗效。
• 形状の異なるグレーシー型キュレットの歯肉縁下への到達度について?ヒト抜去予定歯を用いた研究?
  关于形状不同的抛光型刮匙到达牙龈下的程度－　利用人们计划拔除的牙齿进行的研究－
• 次に，ブラッシングを１週間禁止し，マスティックガムあるいはプラシボガムを毎食後２０分使用させた。
  其次，一周内禁止进行抛光，使其在每次饭后使用２０分钟的乳香树脂或安抚剂树脂。
• ニチノールに電解研磨を施すことにより，材料表層のＮｉ含有量が少ないＴｉリッチの記憶合金をつくることができる。
  通过对镍钛诺进行电解抛光，可以得到材料表层含镍量少、Ｔｉ丰富的记忆合金。
• 材料には，黒色濾紙，８ｍｍ径の穴を開けたアクリルプレート，水縁磨スライドグラス，ダブルクリップ，そしてビニールテープを使用した。
  材料使用了黑色滤纸、有８ｍｍ直径透孔的亚克力板、抛光边载玻片、燕尾夹和聚氯乙烯绝缘带。
• まず，機械的ブラッシングの後，各被験者を二重盲検法によりマスティックガム，プラシボガム，塩化ベンゼトニウムあるいはリン酸緩衝液で洗口する群の４群に分けた。
  首先进行机械性抛光，然后将各个受验者用双重盲检法分成乳腺树脂、安抚剂树脂、氯化苯托敏或用磷酸缓冲液洗口的４个群。
• 鏡面研磨チタンの代替材料として，スライドグラスにマグネトロンスパッタリング法（有機ハイブリッド薄膜形成装置，ＵＬＶＡＣ）を用いて，チタンをコーティングした試料を用いた。
  作为镜面抛光钛的代替材料，使用了在载玻片上以磁控溅射法（有机杂化薄膜成形装置，ＵＬＶａｃ）涂覆了钛的样本。